Back to Top

Azumi Waki - Kimi to no Mirai Video (MV)

The Bears Bear a Bare Kuma Punch! Opening Theme Video

Home / Anime : Kuma Kuma Kuma Bear Punch! / The Bears Bear a Bare Kuma Punch! Opening Theme Lyrics / Kimi to no Mirai Video
Kuma Kuma Kuma Bear Punch! Opening Theme Video
Azumi Waki - Kimi to no Mirai Video (MV)


Kimi to no Mirai Info:

Japanese Title: キミトノミライ
Description: Opening Theme
From Anime: Kuma Kuma Kuma Bear Punch! (くまクマ熊ベアーぱーんち！)
From Season: Spring 2023
Performed by: Azumi Waki (和氣あず未)
Lyrics by: Mayu Miyazaki (宮崎まゆ)
Composed by: Mayu Miyazaki (宮崎まゆ)
Arranged by: Shuhei Takahashi (高橋修平)
Released: April 12th, 2023

[Correct Info]

Kimi to no Mirai Lyrics
by Azumi Waki
from Kuma Kuma Kuma Bear Punch!
TV Size Full Size Official



Deaeta koto ga hajimari
Sekai ga irozuku saa ima

Hitori boc chidatta
Ano hi no koto
Sabishikunai nante
Uso wo tsuita

Nani ka wo eru yorokobi yori
Ushinau koto no hou ga kowai

Zutto, zutto
Tojikomotteitakeredo
Sotto, sotto
Kokoro no tobira hiraitekureta

Kimi to deatte
Subete ga hajimaru
Sekai ga kagayakidashita

Motto mirai wo mitemitai
Itsuka omoidasuno
Issho ni egakou
Ima toiu kioku

[Full Version Continues]

Kitai surukara koso
Uragirareru
Kokoro no doko ka de
Ima mo kanjiteiru

Dakedo subete wo kakusu yori
Omouga mama hyougen shitai

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Zutto, zutto
Hontouha nozondeta
Kitto, kitto
Tonari ni iru taisetsuna kimi wo

Deaeta koto ga hajimari
Sekai ga irozuku mabushii hodo ni

Donna mirai mo kimi tonara
Monogatari ni naruyo
Te wo tsunaidekureru ?

Moshimo ano toki kimi to
Deattenakattara
Shiranai mama de ita
Tanoshikute azayakana kono shunkan wo
Tsuyoku mune ni kizamou

Kimi to deatte
Subete ga hajimaru
Sekai ga kagayakidashita

Motto mirai wo mitemitai
Itsuka omoidasuno
Issho ni egakou
Ima toiu kioku

Furetara koware souna kurai ni
Daiji ni shitai

Kimi to no mirai
[ Correct these Lyrics ]

It all started when we met
The world is changing colors, let's go now

I was all alone
That day
I said I am not lonely
That was lie

Rather than gaining something happy
I'm more afraid of losing it

For a long time, a long time
I've been shutting myself away
Gently, gently
You opened the door to my heart

When I met you
Everything begins
The world began to shine

I want to see more of the future
I remember someday
Let's draw it together
The memory of now

[Full Version Continues]

Because we expect
You'll be betrayed
Somewhere in my heart
I still feel it

But rather than hiding it all
I want to express myself as I feel

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

For a long time, for a long time
I've always wanted to
I'm sure, I'm sure
I'm sure I've been wanting precious you next to me

It all started when I met you
The world will change color, dazzlingly

Whatever the future holds, if it's with you
It'll be a story
Will you hold my hand?

If I hadn't met you back then
I wouldn't have known
I'll hold on tight to this vivid moment
I'll engrave it in my heart

When I met you
Everything begins
The world started to shine

I want to see more of the future
I remember someday
Let's draw it together
The memory of now

I want to cherish it so much
As if they'll break if you touch them

The future with you
[ Correct these Lyrics ]

出会(であ)えたことが始(はじ)まり
セカイが色(いろ)づく　さあ今(いま)

ひとりぼっちだった
あの日(ひ)のこと
寂(さび)しくないなんて
嘘(うそ)をついた

何(なに)かを得(え)る喜(よろこ)びより
失(うしな)うことの方(ほう)が怖(こわ)い

ずっと、ずっと
閉(と)じこもっていたけれど
そっと、そっと
ココロの扉(とびら)開(ひら)いてくれた

きみと出会(であ)って
全(すべ)てが始(はじ)まる
セカイが輝(かがや)き出(だ)した

もっと未来(みらい)を見(み)てみたい
イツカ思(おも)い出(だ)すの
一緒(いっしょ)に描(えが)こう
今(いま)という記憶(きおく)

[この先はFULLバージョンのみ]

期待(きたい)するからこそ
裏切(う)られる
ココロのどこかで
今(いま)も感(かん)じている

だけど全(すべ)てを隠(かく)すより
思(おも)うがまま表現(ひょうげん)したい

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

ずっと、ずっと
本当(ほんとう)は望(のぞ)んでた
きっと、きっと
隣(となり)にいる大切(たいせつ)なきみを

出会(であ)えたことが始(はじ)まり
セカイが色(いろ)づく　まぶしいほどに

どんな未来(みらい)もきみとなら
物語(ものがたり)になるよ
手(て)を繋(つな)いでくれる？

もしもあの時(とき)きみと
出会(であ)ってなかったら
知(し)らないままでいた
楽(たの)しくて鮮(あざ)やかなこの瞬間(しゅんかん)を
強(つよ)く胸(むね)に刻(きざ)もう

きみと出会(であ)って
全(すべ)てが始(はじ)まる
セカイが輝(かがや)き出(だ)した

もっと未来(みらい)を見(み)てみたい
イツカ思(おも)い出(だ)すの
一緒(いっしょ)に描(えが)こう
今(いま)という記憶(きおく)

触(ふ)れたら壊(こわ)れそうなくらいに
大事(だいじ)にしたい

きみとの未来(みらい)
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

Deaeta koto ga hajimari
Sekai ga irozuku saa ima

Hitori boc chidatta
Ano hi no koto
Sabishikunai nante
Uso wo tsuita

Nani ka wo eru yorokobi yori
Ushinau koto no hou ga kowai

Zutto, zutto
Tojikomotteitakeredo
Sotto, sotto
Kokoro no tobira hiraitekureta

Kimi to deatte
Subete ga hajimaru
Sekai ga kagayakidashita

Motto mirai wo mitemitai
Itsuka omoidasuno
Issho ni egakou
Ima toiu kioku

[Full Version Continues]

Kitai surukara koso
Uragirareru
Kokoro no doko ka de
Ima mo kanjiteiru

Dakedo subete wo kakusu yori
Omouga mama hyougen shitai

Zutto, zutto
Hontouha nozondeta
Kitto, kitto
Tonari ni iru taisetsuna kimi wo

Deaeta koto ga hajimari
Sekai ga irozuku mabushii hodo ni

Donna mirai mo kimi tonara
Monogatari ni naruyo
Te wo tsunaidekureru ?

Moshimo ano toki kimi to
Deattenakattara
Shiranai mama de ita
Tanoshikute azayakana kono shunkan wo
Tsuyoku mune ni kizamou

Kimi to deatte
Subete ga hajimaru
Sekai ga kagayakidashita

Motto mirai wo mitemitai
Itsuka omoidasuno
Issho ni egakou
Ima toiu kioku

Furetara koware souna kurai ni
Daiji ni shitai

Kimi to no mirai
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

It all started when we met
The world is changing colors, let's go now

I was all alone
That day
I said I am not lonely
That was lie

Rather than gaining something happy
I'm more afraid of losing it

For a long time, a long time
I've been shutting myself away
Gently, gently
You opened the door to my heart

When I met you
Everything begins
The world began to shine

I want to see more of the future
I remember someday
Let's draw it together
The memory of now

[Full Version Continues]

Because we expect
You'll be betrayed
Somewhere in my heart
I still feel it

But rather than hiding it all
I want to express myself as I feel

For a long time, for a long time
I've always wanted to
I'm sure, I'm sure
I'm sure I've been wanting precious you next to me

It all started when I met you
The world will change color, dazzlingly

Whatever the future holds, if it's with you
It'll be a story
Will you hold my hand?

If I hadn't met you back then
I wouldn't have known
I'll hold on tight to this vivid moment
I'll engrave it in my heart

When I met you
Everything begins
The world started to shine

I want to see more of the future
I remember someday
Let's draw it together
The memory of now

I want to cherish it so much
As if they'll break if you touch them

The future with you
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

出会(であ)えたことが始(はじ)まり
セカイが色(いろ)づく　さあ今(いま)

ひとりぼっちだった
あの日(ひ)のこと
寂(さび)しくないなんて
嘘(うそ)をついた

何(なに)かを得(え)る喜(よろこ)びより
失(うしな)うことの方(ほう)が怖(こわ)い

ずっと、ずっと
閉(と)じこもっていたけれど
そっと、そっと
ココロの扉(とびら)開(ひら)いてくれた

きみと出会(であ)って
全(すべ)てが始(はじ)まる
セカイが輝(かがや)き出(だ)した

もっと未来(みらい)を見(み)てみたい
イツカ思(おも)い出(だ)すの
一緒(いっしょ)に描(えが)こう
今(いま)という記憶(きおく)

[この先はFULLバージョンのみ]

期待(きたい)するからこそ
裏切(う)られる
ココロのどこかで
今(いま)も感(かん)じている

だけど全(すべ)てを隠(かく)すより
思(おも)うがまま表現(ひょうげん)したい

ずっと、ずっと
本当(ほんとう)は望(のぞ)んでた
きっと、きっと
隣(となり)にいる大切(たいせつ)なきみを

出会(であ)えたことが始(はじ)まり
セカイが色(いろ)づく　まぶしいほどに

どんな未来(みらい)もきみとなら
物語(ものがたり)になるよ
手(て)を繋(つな)いでくれる？

もしもあの時(とき)きみと
出会(であ)ってなかったら
知(し)らないままでいた
楽(たの)しくて鮮(あざ)やかなこの瞬間(しゅんかん)を
強(つよ)く胸(むね)に刻(きざ)もう

きみと出会(であ)って
全(すべ)てが始(はじ)まる
セカイが輝(かがや)き出(だ)した

もっと未来(みらい)を見(み)てみたい
イツカ思(おも)い出(だ)すの
一緒(いっしょ)に描(えが)こう
今(いま)という記憶(きおく)

触(ふ)れたら壊(こわ)れそうなくらいに
大事(だいじ)にしたい

きみとの未来(みらい)
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Soflan Daichi, Yoshiyuki Kinoshita
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group

Back to: Kuma Kuma Kuma Bear Punch!

Kuma Kuma Kuma Bear Punch! Info:

Japanese Title: くまクマ熊ベアーぱーんち！
English Title: The Bears Bear a Bare Kuma Punch!
Also Known As: Kuma Kuma Kuma Bear 2nd Season
Related Anime:
Original Release Date:
  • April 3rd, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

Buy Kimi to no Mirai at


Tip Jar