Back to Top

Kaze no Komori Uta Video (MV)

Demon King from Today! Insert Song for Greta Video




English Title: The Wind's Lullaby
Description: Insert Song for Greta
From Anime: Kyou Kara Maou! (今日からマ王)
Additional Info:
Featured in Episode 15 of Season 3 when Greta's past is revealed.

[Correct Info]




Wararan wararan niumasha wa hashiru
kiniro no mugi yurashite hashiru
wararan wararan kazaguruma wa utau
kinezumitachi no komori uta

Hahaue no sugata mienakute mo
Naku no wa wo yoshi wo hahaue

Kumo ni natte niji ni natte
Omae no koto wo mitsumete kureru

Wararan wararan niumasha wa hashiru
kiniro no mugi yurashite hashiru
wararan wararan kazaguruma wa utau
kinezumitachi no komori uta
[ Correct these Lyrics ]

Lalala, lalala the wagon is leaving
The golden wheat is swinging with the wind
Lalala, lalala the windmill is singing
the lullaby of the squirrels.

Even if I can't see you anymore
Please stop crying, mother.

I'll be a cloud, I'll be a rainbow
and watch over you.

Lalala, lalala the wagon is leaving
The golden wheat is swinging with the wind
Lalala, lalala the windmill is singing
the lullaby of the squirrels.
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Wararan wararan niumasha wa hashiru
kiniro no mugi yurashite hashiru
wararan wararan kazaguruma wa utau
kinezumitachi no komori uta

Hahaue no sugata mienakute mo
Naku no wa wo yoshi wo hahaue

Kumo ni natte niji ni natte
Omae no koto wo mitsumete kureru

Wararan wararan niumasha wa hashiru
kiniro no mugi yurashite hashiru
wararan wararan kazaguruma wa utau
kinezumitachi no komori uta
[ Correct these Lyrics ]
English

Lalala, lalala the wagon is leaving
The golden wheat is swinging with the wind
Lalala, lalala the windmill is singing
the lullaby of the squirrels.

Even if I can't see you anymore
Please stop crying, mother.

I'll be a cloud, I'll be a rainbow
and watch over you.

Lalala, lalala the wagon is leaving
The golden wheat is swinging with the wind
Lalala, lalala the windmill is singing
the lullaby of the squirrels.
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Kyou Kara Maou!

Tags:
No tags yet


Japanese Title: 今日からマ王
English Title: Demon King from Today!
Also Known As:
  • King From Now On!
  • Kyo Kara Maoh!
  • God? Save Our King
  • Maruma
  • 今日から㋮王!
Original Release Date:
  • Season 3: April 3rd, 2008
  • Season 2: April 2nd, 2005
  • Season 1: April 3rd, 2004
Released: 2004

[Correct Info]

Buy Kaze no Komori Uta at


Tip Jar