Walküre - ALIVE～Inori no Uta～ Video (MV)
Macross Δ Insert Song Video
Japanese Title: ALIVE～祈りの唄～
English Title: ALIVE～Song of Prayer～
Description: Movie - Zattai LIVE!!!!!! Insert Song
From Anime: Macross Delta (マクロスΔ（デルタ))
From Season: Fall 2021
Performed by: Walküre (ワルキューレ)
Lyrics by: Miho Karasawa (唐沢美帆)
Composed by: Yusuke Kato (加藤裕介)
Arranged by: Yusuke Kato (加藤裕介)
Released: 2016
"Aoi umi hitotsu
Hikarete futatsu
Kokoro moeteiru"
Toi kioku ni
Kasaneawaseta
Natsukashii utagoe
Iku michi mo
Kita michi mo
Machigai nado hitotsu mo nai
Totemo shiawase dakara
Hikari no umi no mukougawa
Inori no uta wo todokeyou
Togetai omoi inochi ga moeru
Umareta yorokobi wo kanadeyou
- aishiteru
Kawashita kotoba
Sora ni ukabete
Kuchizusamu merodi
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Watashi no oku no
Fukai tokoro de
Yagate ginga ni naru
Yorokobi mo
Kanashimi mo
Michiru you ni ibuite iku
Marude raibu mitai ni
Ooki na mune ni dakareteru
Yasashii yume wo hibikasete
Ai ni michita karada ga moeru
Arata na mirai e to nukumori wo takushite
Hikari no umi no mukougawa
Inori no uta wo todokeyou
Togetai omoi inochi ga moeru
Ikiru yorokobi anata no moto e
Ooki na mune ni dakareteru
Yasashii yume wo hibikasete
Ai ni michita karada ga moeru
Arata na mirai e to nukumori wo takushite
- kokoro kara aishiteru
Hikarete futatsu
Kokoro moeteiru"
Toi kioku ni
Kasaneawaseta
Natsukashii utagoe
Iku michi mo
Kita michi mo
Machigai nado hitotsu mo nai
Totemo shiawase dakara
Hikari no umi no mukougawa
Inori no uta wo todokeyou
Togetai omoi inochi ga moeru
Umareta yorokobi wo kanadeyou
- aishiteru
Kawashita kotoba
Sora ni ukabete
Kuchizusamu merodi
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Watashi no oku no
Fukai tokoro de
Yagate ginga ni naru
Yorokobi mo
Kanashimi mo
Michiru you ni ibuite iku
Marude raibu mitai ni
Ooki na mune ni dakareteru
Yasashii yume wo hibikasete
Ai ni michita karada ga moeru
Arata na mirai e to nukumori wo takushite
Hikari no umi no mukougawa
Inori no uta wo todokeyou
Togetai omoi inochi ga moeru
Ikiru yorokobi anata no moto e
Ooki na mune ni dakareteru
Yasashii yume wo hibikasete
Ai ni michita karada ga moeru
Arata na mirai e to nukumori wo takushite
- kokoro kara aishiteru
"A blue sea,
Attracts two,
How does a heart light up?
My distant memory,
Superimposed a melody,
That nostalgic song
Along the road ahead,
And the way we came,
There wasn't a single mistake
Cause I'm really so happy
Across the sea of light,
Let's deliver this prayer song
The feelings I want to convey: Although my life is consumed
Let's sing about the birth of joy.
- I love you
That phrase was exchanged,
Floating in the sky,
While humming a tune
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Inside of me,
It's the deepest depths,
That will eventually become a galaxy.
Feelings of joy,
Sadness too
I must be full of all of them to be able to breathe
Like at a live concert
Hugging him inside my chest,
Let this simple dream resonate
Although my body full of love is consumed,
I will entrust this warmth to a new future
Across the sea of light,
Let's deliver this prayer song
The feelings I want to convey: Although my life is consumed
The joy of living with you continues
Hugging him inside my chest,
Let this simple dream resonate
Although my body full of love is consumed,
I will entrust this warmth to a new future
- I love you with all my heart
Attracts two,
How does a heart light up?
My distant memory,
Superimposed a melody,
That nostalgic song
Along the road ahead,
And the way we came,
There wasn't a single mistake
Cause I'm really so happy
Across the sea of light,
Let's deliver this prayer song
The feelings I want to convey: Although my life is consumed
Let's sing about the birth of joy.
- I love you
That phrase was exchanged,
Floating in the sky,
While humming a tune
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Inside of me,
It's the deepest depths,
That will eventually become a galaxy.
Feelings of joy,
Sadness too
I must be full of all of them to be able to breathe
Like at a live concert
Hugging him inside my chest,
Let this simple dream resonate
Although my body full of love is consumed,
I will entrust this warmth to a new future
Across the sea of light,
Let's deliver this prayer song
The feelings I want to convey: Although my life is consumed
The joy of living with you continues
Hugging him inside my chest,
Let this simple dream resonate
Although my body full of love is consumed,
I will entrust this warmth to a new future
- I love you with all my heart
“あおいみ ひとつ
ひかれて ふたつ
こころ もえている”
遠い記憶に
重ね合わせた
懐かしい歌声
行く 道も
来た道も
間違いなど ひとつもない
とても幸せだから
光 の海の向こう側
祈りの唄を届けよう
遂げたい想い 命が燃える
生まれた喜びを奏でよう
――愛してる
交わした言葉
空に浮かべて
口ずさむメロディ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
私の奥の
深いところで
やがて銀河になる
喜びも
悲しみも
満ちるように 息吹いていく
まるでライブみたいに
大きな 胸に抱かれてる
やさしい夢を響かせて
愛に満ちた 身体が燃える
新たな未来へと温もりを託して
光の海の向こう側
祈りの唄を届けよう
遂げたい想い命が燃える
生きる喜び あなたの元へ
大きな 胸に抱かれてる
やさしい夢を響かせて
愛に満ちた 身体が燃える
新たな未来へと温もりを託して
――心から愛してる
ひかれて ふたつ
こころ もえている”
遠い記憶に
重ね合わせた
懐かしい歌声
行く 道も
来た道も
間違いなど ひとつもない
とても幸せだから
光 の海の向こう側
祈りの唄を届けよう
遂げたい想い 命が燃える
生まれた喜びを奏でよう
――愛してる
交わした言葉
空に浮かべて
口ずさむメロディ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
私の奥の
深いところで
やがて銀河になる
喜びも
悲しみも
満ちるように 息吹いていく
まるでライブみたいに
大きな 胸に抱かれてる
やさしい夢を響かせて
愛に満ちた 身体が燃える
新たな未来へと温もりを託して
光の海の向こう側
祈りの唄を届けよう
遂げたい想い命が燃える
生きる喜び あなたの元へ
大きな 胸に抱かれてる
やさしい夢を響かせて
愛に満ちた 身体が燃える
新たな未来へと温もりを託して
――心から愛してる
Romaji
[show all]
[show all]
"Aoi umi hitotsu
Hikarete futatsu
Kokoro moeteiru"
Toi kioku ni
Kasaneawaseta
Natsukashii utagoe
Iku michi mo
Kita michi mo
Machigai nado hitotsu mo nai
Totemo shiawase dakara
Hikari no umi no mukougawa
Inori no uta wo todokeyou
Togetai omoi inochi ga moeru
Umareta yorokobi wo kanadeyou
- aishiteru
Kawashita kotoba
Sora ni ukabete
Kuchizusamu merodi
Watashi no oku no
Fukai tokoro de
Yagate ginga ni naru
Yorokobi mo
Kanashimi mo
Michiru you ni ibuite iku
Marude raibu mitai ni
Ooki na mune ni dakareteru
Yasashii yume wo hibikasete
Ai ni michita karada ga moeru
Arata na mirai e to nukumori wo takushite
Hikari no umi no mukougawa
Inori no uta wo todokeyou
Togetai omoi inochi ga moeru
Ikiru yorokobi anata no moto e
Ooki na mune ni dakareteru
Yasashii yume wo hibikasete
Ai ni michita karada ga moeru
Arata na mirai e to nukumori wo takushite
- kokoro kara aishiteru
Hikarete futatsu
Kokoro moeteiru"
Toi kioku ni
Kasaneawaseta
Natsukashii utagoe
Iku michi mo
Kita michi mo
Machigai nado hitotsu mo nai
Totemo shiawase dakara
Hikari no umi no mukougawa
Inori no uta wo todokeyou
Togetai omoi inochi ga moeru
Umareta yorokobi wo kanadeyou
- aishiteru
Kawashita kotoba
Sora ni ukabete
Kuchizusamu merodi
Watashi no oku no
Fukai tokoro de
Yagate ginga ni naru
Yorokobi mo
Kanashimi mo
Michiru you ni ibuite iku
Marude raibu mitai ni
Ooki na mune ni dakareteru
Yasashii yume wo hibikasete
Ai ni michita karada ga moeru
Arata na mirai e to nukumori wo takushite
Hikari no umi no mukougawa
Inori no uta wo todokeyou
Togetai omoi inochi ga moeru
Ikiru yorokobi anata no moto e
Ooki na mune ni dakareteru
Yasashii yume wo hibikasete
Ai ni michita karada ga moeru
Arata na mirai e to nukumori wo takushite
- kokoro kara aishiteru
English
[show all]
[show all]
"A blue sea,
Attracts two,
How does a heart light up?
My distant memory,
Superimposed a melody,
That nostalgic song
Along the road ahead,
And the way we came,
There wasn't a single mistake
Cause I'm really so happy
Across the sea of light,
Let's deliver this prayer song
The feelings I want to convey: Although my life is consumed
Let's sing about the birth of joy.
- I love you
That phrase was exchanged,
Floating in the sky,
While humming a tune
Inside of me,
It's the deepest depths,
That will eventually become a galaxy.
Feelings of joy,
Sadness too
I must be full of all of them to be able to breathe
Like at a live concert
Hugging him inside my chest,
Let this simple dream resonate
Although my body full of love is consumed,
I will entrust this warmth to a new future
Across the sea of light,
Let's deliver this prayer song
The feelings I want to convey: Although my life is consumed
The joy of living with you continues
Hugging him inside my chest,
Let this simple dream resonate
Although my body full of love is consumed,
I will entrust this warmth to a new future
- I love you with all my heart
Attracts two,
How does a heart light up?
My distant memory,
Superimposed a melody,
That nostalgic song
Along the road ahead,
And the way we came,
There wasn't a single mistake
Cause I'm really so happy
Across the sea of light,
Let's deliver this prayer song
The feelings I want to convey: Although my life is consumed
Let's sing about the birth of joy.
- I love you
That phrase was exchanged,
Floating in the sky,
While humming a tune
Inside of me,
It's the deepest depths,
That will eventually become a galaxy.
Feelings of joy,
Sadness too
I must be full of all of them to be able to breathe
Like at a live concert
Hugging him inside my chest,
Let this simple dream resonate
Although my body full of love is consumed,
I will entrust this warmth to a new future
Across the sea of light,
Let's deliver this prayer song
The feelings I want to convey: Although my life is consumed
The joy of living with you continues
Hugging him inside my chest,
Let this simple dream resonate
Although my body full of love is consumed,
I will entrust this warmth to a new future
- I love you with all my heart
Kanji
[show all]
[show all]
“あおいみ ひとつ
ひかれて ふたつ
こころ もえている”
遠い記憶に
重ね合わせた
懐かしい歌声
行く 道も
来た道も
間違いなど ひとつもない
とても幸せだから
光 の海の向こう側
祈りの唄を届けよう
遂げたい想い 命が燃える
生まれた喜びを奏でよう
――愛してる
交わした言葉
空に浮かべて
口ずさむメロディ
私の奥の
深いところで
やがて銀河になる
喜びも
悲しみも
満ちるように 息吹いていく
まるでライブみたいに
大きな 胸に抱かれてる
やさしい夢を響かせて
愛に満ちた 身体が燃える
新たな未来へと温もりを託して
光の海の向こう側
祈りの唄を届けよう
遂げたい想い命が燃える
生きる喜び あなたの元へ
大きな 胸に抱かれてる
やさしい夢を響かせて
愛に満ちた 身体が燃える
新たな未来へと温もりを託して
――心から愛してる
ひかれて ふたつ
こころ もえている”
遠い記憶に
重ね合わせた
懐かしい歌声
行く 道も
来た道も
間違いなど ひとつもない
とても幸せだから
光 の海の向こう側
祈りの唄を届けよう
遂げたい想い 命が燃える
生まれた喜びを奏でよう
――愛してる
交わした言葉
空に浮かべて
口ずさむメロディ
私の奥の
深いところで
やがて銀河になる
喜びも
悲しみも
満ちるように 息吹いていく
まるでライブみたいに
大きな 胸に抱かれてる
やさしい夢を響かせて
愛に満ちた 身体が燃える
新たな未来へと温もりを託して
光の海の向こう側
祈りの唄を届けよう
遂げたい想い命が燃える
生きる喜び あなたの元へ
大きな 胸に抱かれてる
やさしい夢を響かせて
愛に満ちた 身体が燃える
新たな未来へと温もりを託して
――心から愛してる
[ Thanks to Mittylein for adding these lyrics ]
Japanese Title: マクロスΔ（デルタ)
English Title: Macross Δ
Related Anime:
- Macross
- Macross 2
- Macross 7
- Macross: Do You Remember Love?
- Macross FB7 Ginga Ryuukon: Ore no Uta wo Kike!
- Macross Frontier
- Macross Plus
- Macross Zero
- Movie - Zattai LIVE!!!!!!: October 8th, 2021
- Movie - Gekijou no Walküre: February 9th, 2018
- TV Series: April 6th, 2016
