Come on, let's talk about all sorts of things and drink a steaming hot cafe latte.
So that today, too, we can feel at ease and relax.
Smiling happily, and sometimes getting a little excited.
Let's spend a joyful time together.
Our eyes meet suddenly, and we stare into each other's eyes.
Romance begins, and I can't stop it.
If everyone could truly enjoy it with the brightest smiles.
There is nothing that makes me happier than this.
Always keep faithfully believing in this dream that colors my heart.
I want to turn each one into a tangible form, surely.
This shiny cup, and the fluttering white apron,
For you, I hope they please you.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Don't spiral in worry and don't do anything reckless.
Whenever you need, I'll listen and help right away.
...It's continued, but somehow the two of us quietly averted our gazes.
I'm getting all flustered again-oh, I really shouldn't.
If every day, just like always, everyone can be truly happy from the heart.
There isn't anything as enjoyable as this.
Always keep this dream you've drawn in your heart and never give it up.
I want to shape each one into a form-more than ever.
To be able to meet all you dear ones and spend special time together.
There really isn't anything more wonderful than this.
And now, both smiles and tears, and my dream of you, which is precious to me.
I want to share each one with you, one by one.
This is where everyone's going home to-My Sweet Home.