The oddly tangled breath
Vanishes into the midnight sky.
Illuminating the bricks they lean upon
The gaslights are like a wavering love.

Even the wind that slips through
Is just wavering in the darkness.
The password is in your arms,
Feeling the burning pain.
See, you're even allowed to waver. Definitely.
The poison of love sure is stylish.
Please, hold back your voice that's in the way
With that kiss you just learned

Aah, that moon tonight
Aah, it's yours tonight

That bursting, overflowing gaze
Nodded with those eyes that started it all
Is the distance between two who are familiar to each other
Fooling the heart to feel love?
Let's get intoxicated
By an unsullied delusion, instead of Denki Bran*.

It's probably ok even if it's temporary
Get broken every time you invite me
Let me try to get rid of that hesitation
If you're sad even when being loved
Don't let me see you like that.
C'mon, lend me those red lips. Please

Mellow, just like that
And secretly,
Stay being held still without getting scared,
Mellow, just like that
And secretly,
Embarrassingly sweet, aah...

Even without a promise,
We can get even closer because of the darkness

The password is in your arms,
Feeling the burning pain.
See, you're even allowed to waver. Definitely.
The poison of love sure is stylish.
Please, hold back that voice that's in the way
With that kiss you just learned

Aah, that moon tonight
Aah, it's yours tonight

(* Denki-Bran is brandy based cocktail invented by Denbei Kamiya. It creates a sensation like an electrical current in your mouth. Denki translates to electricity.)