Even if they don't match your ideals
Chase your ambitions in your own way
Even if they don't match your ideals
Chase your ambitions in your own way

I was desperately chasing after the self I want to be
Before I knew it, I had become an adult

"People say that if you try hard enough, your dreams will come true,"
That's not such a sweet story;
Even if you desperately aim for the top
Results are everything, I know that, but I don't understand it
Someday, someone is noticing
I believe and keep walking today

Seemingly on the verge of giving up, about to falter
I feel like giving up, like breaking down
The scenery that can be seen from here
Beyond the darkness that's filled with despair and suffering

What awaits at the end of this endless road
No matter how far it is, I'll grasp it with my own hands
The shape of the dream may not be ideal
But as I kept on through the arduous chase
I will simply keep moving forward

I'll get it in my hands now
We change the game from our own side
The world I haven't seen yet
I'll live freely
Even if they don't match your ideals
Chase your ambitions in your own way
Even if they don't match your ideals
Chase your ambitions in your own way

[Full Version Continues]

Ah, I want to be like this, I want to be like that
The more I raise them, the more endless they seem
The gap between reality and dreams, the unfillable divide
A backpack full, but I can't rise above
Everyone's lost, looking for answers in daily life, their whole lives
In the end, I'll just let it go, as I am
It's fine to stay as I am, my road

I'll accept it and grow stronger
Then my fate will change
As long as I keep holding onto my ambitions
My soul will never die

At the end of this endless road, there's something waiting
Even if it's far, I will grab it with my hands
A dream that's different from my ideals
I'll keep chasing it, struggling along the way
I'll only keep moving forward

Throw away your doubts
Searching for the light that illuminates the darkness
Keep running
Until I reach it

On this journey with no clear answers
Even if I'm far from the person I want to be
I'll carve out a new self with my hands
Keep searching, drawing along the way
Keep on goin' on my way

At the end of this endless road, there's something waiting
Even if it's far, I will grab it with my hands
A dream that's different from my ideals
I'll keep chasing it, struggling along the way
I'll only keep moving forward

I'll get it in my hands now
We change the game from our own side
The world I haven't seen yet
I'll live freely
Even if they don't match your ideals,
Chase your ambitions in your own way
Even if they don't match your ideals,
Chase your ambitions in your own way