PERSONZ - Sayonara wa Iwanai Lyrics
Yu Yu Hakusho: Ghost Files Movie Ending Song Lyrics
Full Size
Mujaki ni hashaideita ano koro wa
Daremo ga jikan wo hayamete
Sekai wo FURUSUPIIDO de tsunageta
Hitomi wa shunkan no POOTOREETO
SEPIA-iro shita omoide wa
Kazari wo nuguu namida mune no oku no kotoba
Mou nidoto aenai nante
Omoitakunai kesshite omowanai kara
Zutto itsu made mo wasurenaide ne
Sayonara nante kesshite ima wa iwazu ni
NEVER SAY GOODBYE
Itsuka mata egao de aeru kara
Tokidoki warufuzake mo shiteta yo ne
Kakurete otona no mane shite
Sekai wa BUREEKI ga kikanai mama
Kodoku na hitotoki no SHIRUEETO
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Bara-iro no yume utsuru kage
Kazari wo suteta namida mune ni nemuru kotoba
Mou nido to aenai nante
Omoitakunai kesshite omowanai kara
Zutto itsu made mo wasurenaide ne
Sayonara nante kesshite ima wa iwazu ni
NEVER SAY GOODBYE
Itsuka mata egao de aeru kara
Mou nido to aenai nante
Omoitakunai kesshite omowanai kara
Zutto itsu made mo wasurenaide ne
Sayonara nante kesshite ima wa iwanai
NEVER SAY GOODBYE
Itsuka mata egao de aeru made
NEVER SAY GOODBYE...
In those carefree, innocent days
Everyone sped up time
We connected the world at full speed
The eyes were portraits of the moment
Sepia-toned memories
Tears that wipe away the adornments, words buried in my heart
That we could never meet again
I don't want to think that, and I never will
Please never forget me, forever
Never say goodbye, not now
NEVER SAY GOODBYE
Someday we'll meet again with a smile
Sometimes we even goofed around, didn't we?
Hiding, we pretended to be adults
The world moved on with no brakes
A silhouette of lonely moments
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Rose-colored dreams; shadows reflected
Tears that shed the adornments, words asleep in my heart
That we could never meet again
I don't want to think that, and I never will
Please never forget me, forever
Never say goodbye, not now
NEVER SAY GOODBYE
Someday we'll meet again with a smile
That we could never meet again
I don't want to think that, and I never will
Please never forget me, forever
Goodbye, that sort of thing
Never say it now
NEVER SAY GOODBYE
Until we can meet again with a smile
NEVER SAY GOODBYE...
無邪気にはしゃいでいた あの頃は
誰もが 時間を早めて
世界をフルスピードで つなげた
瞳は 瞬間のポートレート
セピア色した 思い出は
飾りを拭う涙 胸の奥の言葉
もう二度と会えないなんて
思いたくない決して 思わないから
ずっと いつまでも忘れないでね
さよならなんて決して 今は言わずに
NEVER SAY GOODBYE
いつかまた笑顔で 会えるから
ときどき 悪ふざけもしてたよね
隠れて 大人の真似して
世界はブレーキが 効かないまま
孤独な ひとときのシルエット
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
薔薇色の夢 映る影
飾りを捨てた涙 胸に眠る言葉
もう二度と会えないなんて
思いたくない決して 思わないから
ずっと いつまでも忘れないでね
さよならなんて決して 今は言わずに
NEVER SAY GOODBYE
いつかまた笑顔で 会えるから
もう二度と会えないなんて
思いたくない決して 思わないから
ずっと いつまでも忘れないでね
さよならなんて
決して 今は言わない
NEVER SAY GOODBYE
いつかまた笑顔で 会えるまで
NEVER SAY GOODBYE...
Romaji
[show all]
[show all]
Mujaki ni hashaideita ano koro wa
Daremo ga jikan wo hayamete
Sekai wo FURUSUPIIDO de tsunageta
Hitomi wa shunkan no POOTOREETO
SEPIA-iro shita omoide wa
Kazari wo nuguu namida mune no oku no kotoba
Mou nidoto aenai nante
Omoitakunai kesshite omowanai kara
Zutto itsu made mo wasurenaide ne
Sayonara nante kesshite ima wa iwazu ni
NEVER SAY GOODBYE
Itsuka mata egao de aeru kara
Tokidoki warufuzake mo shiteta yo ne
Kakurete otona no mane shite
Sekai wa BUREEKI ga kikanai mama
Kodoku na hitotoki no SHIRUEETO
Bara-iro no yume utsuru kage
Kazari wo suteta namida mune ni nemuru kotoba
Mou nido to aenai nante
Omoitakunai kesshite omowanai kara
Zutto itsu made mo wasurenaide ne
Sayonara nante kesshite ima wa iwazu ni
NEVER SAY GOODBYE
Itsuka mata egao de aeru kara
Mou nido to aenai nante
Omoitakunai kesshite omowanai kara
Zutto itsu made mo wasurenaide ne
Sayonara nante kesshite ima wa iwanai
NEVER SAY GOODBYE
Itsuka mata egao de aeru made
NEVER SAY GOODBYE...
Daremo ga jikan wo hayamete
Sekai wo FURUSUPIIDO de tsunageta
Hitomi wa shunkan no POOTOREETO
SEPIA-iro shita omoide wa
Kazari wo nuguu namida mune no oku no kotoba
Mou nidoto aenai nante
Omoitakunai kesshite omowanai kara
Zutto itsu made mo wasurenaide ne
Sayonara nante kesshite ima wa iwazu ni
NEVER SAY GOODBYE
Itsuka mata egao de aeru kara
Tokidoki warufuzake mo shiteta yo ne
Kakurete otona no mane shite
Sekai wa BUREEKI ga kikanai mama
Kodoku na hitotoki no SHIRUEETO
Bara-iro no yume utsuru kage
Kazari wo suteta namida mune ni nemuru kotoba
Mou nido to aenai nante
Omoitakunai kesshite omowanai kara
Zutto itsu made mo wasurenaide ne
Sayonara nante kesshite ima wa iwazu ni
NEVER SAY GOODBYE
Itsuka mata egao de aeru kara
Mou nido to aenai nante
Omoitakunai kesshite omowanai kara
Zutto itsu made mo wasurenaide ne
Sayonara nante kesshite ima wa iwanai
NEVER SAY GOODBYE
Itsuka mata egao de aeru made
NEVER SAY GOODBYE...
English
[show all]
[show all]
In those carefree, innocent days
Everyone sped up time
We connected the world at full speed
The eyes were portraits of the moment
Sepia-toned memories
Tears that wipe away the adornments, words buried in my heart
That we could never meet again
I don't want to think that, and I never will
Please never forget me, forever
Never say goodbye, not now
NEVER SAY GOODBYE
Someday we'll meet again with a smile
Sometimes we even goofed around, didn't we?
Hiding, we pretended to be adults
The world moved on with no brakes
A silhouette of lonely moments
Rose-colored dreams; shadows reflected
Tears that shed the adornments, words asleep in my heart
That we could never meet again
I don't want to think that, and I never will
Please never forget me, forever
Never say goodbye, not now
NEVER SAY GOODBYE
Someday we'll meet again with a smile
That we could never meet again
I don't want to think that, and I never will
Please never forget me, forever
Goodbye, that sort of thing
Never say it now
NEVER SAY GOODBYE
Until we can meet again with a smile
NEVER SAY GOODBYE...
Everyone sped up time
We connected the world at full speed
The eyes were portraits of the moment
Sepia-toned memories
Tears that wipe away the adornments, words buried in my heart
That we could never meet again
I don't want to think that, and I never will
Please never forget me, forever
Never say goodbye, not now
NEVER SAY GOODBYE
Someday we'll meet again with a smile
Sometimes we even goofed around, didn't we?
Hiding, we pretended to be adults
The world moved on with no brakes
A silhouette of lonely moments
Rose-colored dreams; shadows reflected
Tears that shed the adornments, words asleep in my heart
That we could never meet again
I don't want to think that, and I never will
Please never forget me, forever
Never say goodbye, not now
NEVER SAY GOODBYE
Someday we'll meet again with a smile
That we could never meet again
I don't want to think that, and I never will
Please never forget me, forever
Goodbye, that sort of thing
Never say it now
NEVER SAY GOODBYE
Until we can meet again with a smile
NEVER SAY GOODBYE...
Kanji
[show all]
[show all]
無邪気にはしゃいでいた あの頃は
誰もが 時間を早めて
世界をフルスピードで つなげた
瞳は 瞬間のポートレート
セピア色した 思い出は
飾りを拭う涙 胸の奥の言葉
もう二度と会えないなんて
思いたくない決して 思わないから
ずっと いつまでも忘れないでね
さよならなんて決して 今は言わずに
NEVER SAY GOODBYE
いつかまた笑顔で 会えるから
ときどき 悪ふざけもしてたよね
隠れて 大人の真似して
世界はブレーキが 効かないまま
孤独な ひとときのシルエット
薔薇色の夢 映る影
飾りを捨てた涙 胸に眠る言葉
もう二度と会えないなんて
思いたくない決して 思わないから
ずっと いつまでも忘れないでね
さよならなんて決して 今は言わずに
NEVER SAY GOODBYE
いつかまた笑顔で 会えるから
もう二度と会えないなんて
思いたくない決して 思わないから
ずっと いつまでも忘れないでね
さよならなんて
決して 今は言わない
NEVER SAY GOODBYE
いつかまた笑顔で 会えるまで
NEVER SAY GOODBYE...
誰もが 時間を早めて
世界をフルスピードで つなげた
瞳は 瞬間のポートレート
セピア色した 思い出は
飾りを拭う涙 胸の奥の言葉
もう二度と会えないなんて
思いたくない決して 思わないから
ずっと いつまでも忘れないでね
さよならなんて決して 今は言わずに
NEVER SAY GOODBYE
いつかまた笑顔で 会えるから
ときどき 悪ふざけもしてたよね
隠れて 大人の真似して
世界はブレーキが 効かないまま
孤独な ひとときのシルエット
薔薇色の夢 映る影
飾りを捨てた涙 胸に眠る言葉
もう二度と会えないなんて
思いたくない決して 思わないから
ずっと いつまでも忘れないでね
さよならなんて決して 今は言わずに
NEVER SAY GOODBYE
いつかまた笑顔で 会えるから
もう二度と会えないなんて
思いたくない決して 思わないから
ずっと いつまでも忘れないでね
さよならなんて
決して 今は言わない
NEVER SAY GOODBYE
いつかまた笑顔で 会えるまで
NEVER SAY GOODBYE...
Japanese Title: sayonaraは言わない
English Title: Never Say Goodbye
Description: Movie Ending Song
From Anime: Yu Yu Hakusho (幽☆遊☆白書)
Performed by: PERSONZ
Lyrics by: JILL
Composed by: JILL
Arranged by: PERSONZ , Fujii Takeshi ( 藤井丈司)
Released: March 2nd, 1994
Japanese Title: 幽☆遊☆白書
English Title: Yu Yu Hakusho: Ghost Files
Also Known As:
- Yuu Yuu Hakusho
- Ghost Fighter
- Poltergeist Report
- YuYu Hakusho
- Season 1: October 10th, 1992
