Back to Top

CVLTE - realitYhurts. Video (MV)

Shangri-La Frontier: Crappy Game Hunter Challenges God-Tier Game Season 2 Ending 2 Video




Description: Season 2 Ending 2
From Anime: Shangri-La Frontier (シャングリラ・フロンティア ~クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす~)
From Season: Fall 2024
Performed by: CVLTE
Lyrics by: Aviel Kaei Tozzo
Composed by: Aviel Kaei Tozzo
Arranged by: Aviel Kaei Tozzo
Released: January 5th, 2025

[Correct Info]

TV Size Full Size



[TV Version]

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
Hinekureta shikou ni hisomari
Iki wo tomete

Kurikaeshi mabayuri ga shita
Ano shiin kara me wo fusaide itai
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

Musuu no me / Koe ga te wo tataite
Mogaki, agaku watashi wo reishou

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like I matter
In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

I think I rather stay here

(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la ra ra ra ra ra)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)



[Full Version]

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
Hinekureta shikou ni hisomari
Iki wo tomete

Kurikaeshi mabayuryou ga shita
Ano shiin kara me wo fusaide itai
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

Musuu no me / Koe ga te wo tataite
Mogaki, agaku watashi wo reishou

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like
I matter In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la ra ra ra ra)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

(I rather stay..)

Zatsuon to zatsuon ni hasamare atama ga itai
Yume kara sametemo mada samayotteru
Samenai yume no naka
Oborete shimau

Kurikaeshi mahou no you ga shita
Ano shiin kara me wo fusaide mo mada
Shikai wa kurai mama
Whiteout

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like
I matter In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

I think I rather stay here
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
I hide in my twisted thoughts
And hold my breath

Over and over again, I feel dizzy
I want to close my eyes to that scene
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

Countless eyes / Voices clap their hands
Struggling, gasping, they laugh at me coldly

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like I matter
In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

I think I rather stay here

(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la ra ra ra ra ra)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)



[Full Version]

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
I hide in my twisted thoughts
And hold my breath

Over and over again, I feel dizzy
I want to close my eyes to that scene
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

Countless eyes / Voices clap their hands
Struggling, gasping, they laugh at me coldly

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like
I matter In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la ra ra ra ra)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

(I rather stay..)

Surrounded by noise, my head hurts
Even after I wake up from the dream, I'm still wandering
In the dream I can't wake from
I drown

Over and over again, it felt like magic
Even though I close my eyes to that scene
My vision remains dark
Whiteout

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like
I matter In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

I think I rather stay here
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]

(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
ひねくれた思考に潜まり
息を止めて

繰り返し眩暈がした
あのシーンから目を塞いでいたい
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

無数の目/声が手を叩いて
もがき、あがく私を冷笑

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like I matter
In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)

I think I rather stay here

(ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララ ラ ラララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)



[FULLバージョン]

(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
ひねくれた思考に潜まり
息を止めて

繰り返し眩暈がした
あのシーンから目を塞いでいたい
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

無数の目/声が手を叩いて
もがき、あがく私を冷笑

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like I matter
In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララ ララ ララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)

(I rather stay..)

雑音と雑音に挟まれ頭が痛い
夢から覚めてもまだ彷徨ってる
覚められない中
溺れてしまう

繰り返し魔法のようがした
あのシーンから目を塞いでもまだ
視界は暗いまま
Whiteout

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like
I matter In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

I think I rather stay here
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
Hinekureta shikou ni hisomari
Iki wo tomete

Kurikaeshi mabayuri ga shita
Ano shiin kara me wo fusaide itai
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

Musuu no me / Koe ga te wo tataite
Mogaki, agaku watashi wo reishou

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like I matter
In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

I think I rather stay here

(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la ra ra ra ra ra)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)



[Full Version]

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
Hinekureta shikou ni hisomari
Iki wo tomete

Kurikaeshi mabayuryou ga shita
Ano shiin kara me wo fusaide itai
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

Musuu no me / Koe ga te wo tataite
Mogaki, agaku watashi wo reishou

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like
I matter In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la ra ra ra ra)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

(I rather stay..)

Zatsuon to zatsuon ni hasamare atama ga itai
Yume kara sametemo mada samayotteru
Samenai yume no naka
Oborete shimau

Kurikaeshi mahou no you ga shita
Ano shiin kara me wo fusaide mo mada
Shikai wa kurai mama
Whiteout

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like
I matter In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

I think I rather stay here
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
I hide in my twisted thoughts
And hold my breath

Over and over again, I feel dizzy
I want to close my eyes to that scene
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

Countless eyes / Voices clap their hands
Struggling, gasping, they laugh at me coldly

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like I matter
In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

I think I rather stay here

(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la ra ra ra ra ra)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)



[Full Version]

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
I hide in my twisted thoughts
And hold my breath

Over and over again, I feel dizzy
I want to close my eyes to that scene
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

Countless eyes / Voices clap their hands
Struggling, gasping, they laugh at me coldly

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like
I matter In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la ra ra ra ra)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

(I rather stay..)

Surrounded by noise, my head hurts
Even after I wake up from the dream, I'm still wandering
In the dream I can't wake from
I drown

Over and over again, it felt like magic
Even though I close my eyes to that scene
My vision remains dark
Whiteout

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like
I matter In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

I think I rather stay here
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TVバージョン]

(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
ひねくれた思考に潜まり
息を止めて

繰り返し眩暈がした
あのシーンから目を塞いでいたい
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

無数の目/声が手を叩いて
もがき、あがく私を冷笑

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like I matter
In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)

I think I rather stay here

(ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララ ラ ラララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)



[FULLバージョン]

(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)

I hide in my brain every day
'Cause I'm running out of patience
ひねくれた思考に潜まり
息を止めて

繰り返し眩暈がした
あのシーンから目を塞いでいたい
'Cause I don't like what I'm seeing
And it's a curse
It's a thorn in my side

無数の目/声が手を叩いて
もがき、あがく私を冷笑

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like I matter
In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララ ララ ララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)
(ララララララララ)
(ラララ、ラララ、ララララララララ)

(I rather stay..)

雑音と雑音に挟まれ頭が痛い
夢から覚めてもまだ彷徨ってる
覚められない中
溺れてしまう

繰り返し魔法のようがした
あのシーンから目を塞いでもまだ
視界は暗いまま
Whiteout

I'm losing my mind inside
This scary little world
Life is gradually soaking up my dopamine
But I can breathe
I can feel like
I matter In my twisted imagination
'Cause reality hurts
I think I rather stay here

I think I rather stay here
[ Correct these Lyrics ]




Japanese Title: シャングリラ・フロンティア ~クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす~
English Title: Shangri-La Frontier: Crappy Game Hunter Challenges God-Tier Game
Also Known As:
  • Shangri-La Frontier: Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su
  • Shangrila Frontier
  • Shangri La Frontier
Original Release Date:
  • Season 2: October 13th, 2024
  • Season 1: October 1st, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

Rakurou Hizutome, a high school sophomore, possesses a singular passion: seeking out "lousy games" and triumphing over them. His gaming prowess is unparalleled, and he takes pleasure in conquering even the most abysmal games.

When he encounters the latest VR game, Shangri-La Frontier, he employs his expertise to the fullest, optimizing his approach and bypassing the prologue to dive directly into the gameplay. Yet, the question lingers: can a gamer as adept as Rakurou unearth all the concealed mysteries concealed within Shangri-La Frontier?

Buy realitYhurts. at


Tip Jar