Back to Top

Mizutani Yuuko & Kobayashi Yuuko - Koi No Hitsuyou-Juubun Jouken Video (MV)

Tenchi Muyo! Mihoshi & Washu Song Video




English Title: Necessary and Sufficient Conditions of Love
Description: Mihoshi & Washu Song
From Anime: Tenchi Muyo! (天地無用!)
Performed by: Mizutani Yuuko & Kobayashi Yuuko

[Correct Info]




Mihoshi:
zutto matte ita no
konna hi wo
itoshii ano hito to
hajimete no Christmas

te zukuri no KEKKI ga
PURESENTO na no
aijyou kome nagara
yaite iru no yo

Washu:
sonna koto shite mo
arigatasa wo
ninshiki saseru no wa
muzukashii no yo

ichinichi no KARORII
hyaku ni osaete
kiga jyoutai ni surya
kouka wa bai yo

hitsuyou ga subete no michi wo hiraku
It's a truth!
kagakuteki taido de koisuru no yo

Mihoshi:
teami no SEETAA mo
ageru no yo
hantoshi mo maekara
ande ita no yo

Washu:
MAINASU gojuu-do no
reiki wo okuri
kaze wo kojira sereba
kouka wa bai yo

hitsuyou ga ai no michi wo hiraku wa
It's a truth!
kagakuteki taido de kachi nuku no yo
sore ga koi da wa

Mihoshi:
kimochi no manma
yurarete itai wa pukapuka
moyamoya shiteru dake de
SUTEKI na no

Washu:
hitsuzen wo hito wa ai to nazuketa
It's a truth!

Mihoshi:
muzumuzu shiteru dake de
wakuwaku yo
kitto koi yo ne

Washu:
kagakuteki taido de koisuru no yo
It's a truth!

Mihoshi:
funyafunya shitete
tokechai sou da wa

Both:
I wish you a Merry Christmas
I wish you a Merry Christmas
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Mihoshi:
zutto matte ita no
konna hi wo
itoshii ano hito to
hajimete no Christmas

te zukuri no KEKKI ga
PURESENTO na no
aijyou kome nagara
yaite iru no yo

Washu:
sonna koto shite mo
arigatasa wo
ninshiki saseru no wa
muzukashii no yo

ichinichi no KARORII
hyaku ni osaete
kiga jyoutai ni surya
kouka wa bai yo

hitsuyou ga subete no michi wo hiraku
It's a truth!
kagakuteki taido de koisuru no yo

Mihoshi:
teami no SEETAA mo
ageru no yo
hantoshi mo maekara
ande ita no yo

Washu:
MAINASU gojuu-do no
reiki wo okuri
kaze wo kojira sereba
kouka wa bai yo

hitsuyou ga ai no michi wo hiraku wa
It's a truth!
kagakuteki taido de kachi nuku no yo
sore ga koi da wa

Mihoshi:
kimochi no manma
yurarete itai wa pukapuka
moyamoya shiteru dake de
SUTEKI na no

Washu:
hitsuzen wo hito wa ai to nazuketa
It's a truth!

Mihoshi:
muzumuzu shiteru dake de
wakuwaku yo
kitto koi yo ne

Washu:
kagakuteki taido de koisuru no yo
It's a truth!

Mihoshi:
funyafunya shitete
tokechai sou da wa

Both:
I wish you a Merry Christmas
I wish you a Merry Christmas
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Tenchi Muyo!

Tags:
No tags yet


Japanese Title: 天地無用!
Also Known As:
  • No Need for Tenchi!
  • Tenchi Muyou!
  • Tenchi Universe TV
  • Tenchi in Tokyo
  • New Tenchi Muyo
  • 新・天地無用!
  • 天地無用!
Related Anime:
Released: 1995

[Correct Info]

Buy Koi No Hitsuyou-Juubun Jouken at


Tip Jar