Momo Harumi, Etsuko Kozakura - Subarashii Hibi Lyrics
Muumuu the Alien Ending Theme Lyrics
Full Size Official
[TV Version]
Bokura wa hanarebanare
Tama ni atte mo wadai ga nai
Issho ni itai keredo
Tonikaku jikan ga tarinai
Hito ga inai toko ni ikou
Yasumi ga toretara
Subarashii hibi da chikara afure
Subete o sutete boku wa ikiteru
Kimi wa boku o wasureru kara
Sono koro ni wa sugu ni kimi ni ai ni ikeru
[Full Version]
Bokura wa hanarebanare
Tama ni atte mo wadai ga nai
Issho ni itai keredo
Tonikaku jikan ga tarinai
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Hito ga inai toko ni ikou
Yasumi ga toretara
Itsu no ma ni ka bokura mo
Wakai tsumori ga toshi o totta
Kurai hanashi ni bakari
Yatara kuwashiku natta mon da
Sorezore futari isogashiku ase kaite
Subarashii hibi da chikara afure
Subete o sutete boku wa ikiteru
Kimi wa boku o wasureru kara
Sono koro ni wa sugu ni kimi ni ai ni ikeru
Natsukashii uta mo waraigao mo
Subete o sutete boku wa ikiteru
Soredemo kimi o omoidasereba
Sonna toki wa nani mo sezu ni nemuru nemuru
Asa mo yoru mo utai nagara
Tokidoki wa bonyari kangaeru
Kimi wa boku o wasureru kara
Sou sureba mou sugu ni kimi ni ai ni ikeru
[TV Version]
We've grown apart
Even when we meet, we have nothing to talk about
I want to be with you
But there's just not enough time
Let's go somewhere where there's no one else
If we can get some time off
We've grown apart
Even when we meet, we have nothing to talk about
I want to be with you
But there's just not enough time
[Full Version]
We've grown apart
Even when we meet, we have nothing to talk about
I want to be with you
But there's just not enough time
Let's go somewhere where there's no one else
If we can get some time off
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Before we knew it
We got older still thinking we were young
We've gotten weirdly good
At talking about sad things
Each of us is busy, Working up a sweat
These are wonderful days full of energy
I've thrown everything away just to live
Since you'll forget me
Around then I'll finally be able to come see you
Old songs and your smiling face
I've thrown everything away just to live
But when I remember you
At times like that I just sleep and sleep
Singing through morning and night
Sometimes I zone out and think
Since you'll forget me
That way, I'll soon be able to come see you
[TVバージョン]
僕らは離ればなれ
たまに会っても話題がない
いっしょにいたいけれど
とにかく時間がたりない
人がいないとこに行こう
休みがとれたら
すばらしい日々だ 力あふれ
すべてを捨てて僕は生きてる
君は僕を忘れるから
その頃にはすぐに君に会いに行ける
[FULLバージョン]
僕らは離ればなれ
たまに会っても話題がない
いっしょにいたいけれど
とにかく時間がたりない
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
人がいないとこに行こう
休みがとれたら
いつの間にか僕らも
若いつもりが年をとった
暗い話にばかり
やたらくわしくなったもんだ
それぞれ二人忙しく 汗かいて
すばらしい日々だ 力あふれ
すべてを捨てて僕は生きてる
君は僕を忘れるから
その頃にはすぐに君に会いに行ける
なつかしい歌も笑い顔も
すべてを捨てて僕は生きてる
それでも君を思い出せば
そんな時は何もせずに眠る眠る
朝も夜も歌いながら
時々はぼんやり考える
君は僕を忘れるから
そうすればもうすぐに君に会いに行ける
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Bokura wa hanarebanare
Tama ni atte mo wadai ga nai
Issho ni itai keredo
Tonikaku jikan ga tarinai
Hito ga inai toko ni ikou
Yasumi ga toretara
Subarashii hibi da chikara afure
Subete o sutete boku wa ikiteru
Kimi wa boku o wasureru kara
Sono koro ni wa sugu ni kimi ni ai ni ikeru
[Full Version]
Bokura wa hanarebanare
Tama ni atte mo wadai ga nai
Issho ni itai keredo
Tonikaku jikan ga tarinai
Hito ga inai toko ni ikou
Yasumi ga toretara
Itsu no ma ni ka bokura mo
Wakai tsumori ga toshi o totta
Kurai hanashi ni bakari
Yatara kuwashiku natta mon da
Sorezore futari isogashiku ase kaite
Subarashii hibi da chikara afure
Subete o sutete boku wa ikiteru
Kimi wa boku o wasureru kara
Sono koro ni wa sugu ni kimi ni ai ni ikeru
Natsukashii uta mo waraigao mo
Subete o sutete boku wa ikiteru
Soredemo kimi o omoidasereba
Sonna toki wa nani mo sezu ni nemuru nemuru
Asa mo yoru mo utai nagara
Tokidoki wa bonyari kangaeru
Kimi wa boku o wasureru kara
Sou sureba mou sugu ni kimi ni ai ni ikeru
Bokura wa hanarebanare
Tama ni atte mo wadai ga nai
Issho ni itai keredo
Tonikaku jikan ga tarinai
Hito ga inai toko ni ikou
Yasumi ga toretara
Subarashii hibi da chikara afure
Subete o sutete boku wa ikiteru
Kimi wa boku o wasureru kara
Sono koro ni wa sugu ni kimi ni ai ni ikeru
[Full Version]
Bokura wa hanarebanare
Tama ni atte mo wadai ga nai
Issho ni itai keredo
Tonikaku jikan ga tarinai
Hito ga inai toko ni ikou
Yasumi ga toretara
Itsu no ma ni ka bokura mo
Wakai tsumori ga toshi o totta
Kurai hanashi ni bakari
Yatara kuwashiku natta mon da
Sorezore futari isogashiku ase kaite
Subarashii hibi da chikara afure
Subete o sutete boku wa ikiteru
Kimi wa boku o wasureru kara
Sono koro ni wa sugu ni kimi ni ai ni ikeru
Natsukashii uta mo waraigao mo
Subete o sutete boku wa ikiteru
Soredemo kimi o omoidasereba
Sonna toki wa nani mo sezu ni nemuru nemuru
Asa mo yoru mo utai nagara
Tokidoki wa bonyari kangaeru
Kimi wa boku o wasureru kara
Sou sureba mou sugu ni kimi ni ai ni ikeru
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
We've grown apart
Even when we meet, we have nothing to talk about
I want to be with you
But there's just not enough time
Let's go somewhere where there's no one else
If we can get some time off
We've grown apart
Even when we meet, we have nothing to talk about
I want to be with you
But there's just not enough time
[Full Version]
We've grown apart
Even when we meet, we have nothing to talk about
I want to be with you
But there's just not enough time
Let's go somewhere where there's no one else
If we can get some time off
Before we knew it
We got older still thinking we were young
We've gotten weirdly good
At talking about sad things
Each of us is busy, Working up a sweat
These are wonderful days full of energy
I've thrown everything away just to live
Since you'll forget me
Around then I'll finally be able to come see you
Old songs and your smiling face
I've thrown everything away just to live
But when I remember you
At times like that I just sleep and sleep
Singing through morning and night
Sometimes I zone out and think
Since you'll forget me
That way, I'll soon be able to come see you
We've grown apart
Even when we meet, we have nothing to talk about
I want to be with you
But there's just not enough time
Let's go somewhere where there's no one else
If we can get some time off
We've grown apart
Even when we meet, we have nothing to talk about
I want to be with you
But there's just not enough time
[Full Version]
We've grown apart
Even when we meet, we have nothing to talk about
I want to be with you
But there's just not enough time
Let's go somewhere where there's no one else
If we can get some time off
Before we knew it
We got older still thinking we were young
We've gotten weirdly good
At talking about sad things
Each of us is busy, Working up a sweat
These are wonderful days full of energy
I've thrown everything away just to live
Since you'll forget me
Around then I'll finally be able to come see you
Old songs and your smiling face
I've thrown everything away just to live
But when I remember you
At times like that I just sleep and sleep
Singing through morning and night
Sometimes I zone out and think
Since you'll forget me
That way, I'll soon be able to come see you
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
僕らは離ればなれ
たまに会っても話題がない
いっしょにいたいけれど
とにかく時間がたりない
人がいないとこに行こう
休みがとれたら
すばらしい日々だ 力あふれ
すべてを捨てて僕は生きてる
君は僕を忘れるから
その頃にはすぐに君に会いに行ける
[FULLバージョン]
僕らは離ればなれ
たまに会っても話題がない
いっしょにいたいけれど
とにかく時間がたりない
人がいないとこに行こう
休みがとれたら
いつの間にか僕らも
若いつもりが年をとった
暗い話にばかり
やたらくわしくなったもんだ
それぞれ二人忙しく 汗かいて
すばらしい日々だ 力あふれ
すべてを捨てて僕は生きてる
君は僕を忘れるから
その頃にはすぐに君に会いに行ける
なつかしい歌も笑い顔も
すべてを捨てて僕は生きてる
それでも君を思い出せば
そんな時は何もせずに眠る眠る
朝も夜も歌いながら
時々はぼんやり考える
君は僕を忘れるから
そうすればもうすぐに君に会いに行ける
僕らは離ればなれ
たまに会っても話題がない
いっしょにいたいけれど
とにかく時間がたりない
人がいないとこに行こう
休みがとれたら
すばらしい日々だ 力あふれ
すべてを捨てて僕は生きてる
君は僕を忘れるから
その頃にはすぐに君に会いに行ける
[FULLバージョン]
僕らは離ればなれ
たまに会っても話題がない
いっしょにいたいけれど
とにかく時間がたりない
人がいないとこに行こう
休みがとれたら
いつの間にか僕らも
若いつもりが年をとった
暗い話にばかり
やたらくわしくなったもんだ
それぞれ二人忙しく 汗かいて
すばらしい日々だ 力あふれ
すべてを捨てて僕は生きてる
君は僕を忘れるから
その頃にはすぐに君に会いに行ける
なつかしい歌も笑い顔も
すべてを捨てて僕は生きてる
それでも君を思い出せば
そんな時は何もせずに眠る眠る
朝も夜も歌いながら
時々はぼんやり考える
君は僕を忘れるから
そうすればもうすぐに君に会いに行ける
Japanese Title: すばらしい日々
Description: Season 1:Cour 2 Ending Theme
From Anime: Uchuujin Muumuu (宇宙人ムームー)
From Season: Summer 2025
Performed by: Momo Harumi (春海百乃) , Etsuko Kozakura ( 小桜エツコ)
Lyrics by: Tamio Okuda (奥田民生)
Composed by: Tamio Okuda (奥田民生)
Released: 2025
Japanese Title: 宇宙人ムームー
English Title: Muumuu the Alien
Original Release Date:
- Season 1:Cour 2: July 2nd, 2025
- Season 1:Cour 1: April 9th, 2025
A cat-like alien from a distant galaxy, Moomoo, arrives on Earth. Its mission is to recover the lost technology of its species by studying household electronics on Earth. The protagonist, Sakurako, leads a perfectly ordinary university life, but everything changes with Moomoo's sudden arrival! What follows is an unexpected cohabitation, and Sakurako gets swept up in one chaotic situation after another. The quirky chemistry between Sakurako and Moomoo sparks a super-spectacular, gadget-filled, cat comedy adventure!
