Hitomi Takimoto - Egao o Ageru Video (MV)
Kishin Douji Zenki Ending Theme Video
Japanese Title: 笑顔をあげる
English Title: I'll Give You A Smile
Description: Ending Theme
From Anime: Zenki (鬼神童子ZENKI)
From Season: Winter 1995
Performed by: Hitomi Takimoto (瀧本瞳)
Composed by: Koji Tsuno (つのごうじ)
Arranged by: Koji Tsuno (つのごうじ)
Episodes: 1-21
Nee Namida no wake mo Aa iwanaide
Nee Shibafu no ue de adokenaku nemutte 'ru
Nee Yasashii negao Aa mite itara
Nee Kimama na toko mo nikumenai no
Tsuyogaranakya ganbarenai tte
Sonna toki na no ne
Ra-ra-ra Kaze no hi mo Sou yo Ame no hi mo
Zettai Zettai dakishimete ageru
Ra-ra-ra Itsu made mo honto yo Doko made mo
Kitto ne Kitto ne Egao wo ageru
Okoru toko ga chotto mitakute
Waza to ijimechau
Ra-ra-ra Kaze no hi mo Sou yo Ame no hi mo
Zettai Zettai hagemashite ageru
Ra-ra-ra Itsu made mo honto yo Doko made mo
Zutto ne Zutto ne Yuuki wo ageru
Tsuyogaranakya ganbarenai tte
Sonna toki na no ne
Nee Shibafu no ue de adokenaku nemutte 'ru
Nee Yasashii negao Aa mite itara
Nee Kimama na toko mo nikumenai no
Tsuyogaranakya ganbarenai tte
Sonna toki na no ne
Ra-ra-ra Kaze no hi mo Sou yo Ame no hi mo
Zettai Zettai dakishimete ageru
Ra-ra-ra Itsu made mo honto yo Doko made mo
Kitto ne Kitto ne Egao wo ageru
Okoru toko ga chotto mitakute
Waza to ijimechau
Ra-ra-ra Kaze no hi mo Sou yo Ame no hi mo
Zettai Zettai hagemashite ageru
Ra-ra-ra Itsu made mo honto yo Doko made mo
Zutto ne Zutto ne Yuuki wo ageru
Tsuyogaranakya ganbarenai tte
Sonna toki na no ne
Hey, you don't even tell me why all those tears
Hey, sleeping innocently on the lawn
Hey, watching your kind sleeping face
Hey, I can't hate you even if you act as freely as you like
You can't keep up
Without showing your strong front
I understand you have to be like that right now
Lalala, windy or rainy day
Yes, I will definitely, definitely hug you
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
I"ll for sure, I'll for sure, I'll give you a smile
Hey, you are indulging yourself in sunset
Hey, it makes me want to to tease you by poking your back
Hey, you try your hardest
To look like you are fine
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Because I want to see you get mad
I purposely tease you
Lalala, windy or rainy day
I'll definitely, definitely give you cheer
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
Forever, forever, I'll give you courage
You can't keep up
Without showing your strong front
I understand you have to be like that right now
Lalala, windy or rainy day
Yes, I will definitely, definitely hug you
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
I"ll for sure, I'll for sure, I'll give you a smile
Hey, sleeping innocently on the lawn
Hey, watching your kind sleeping face
Hey, I can't hate you even if you act as freely as you like
You can't keep up
Without showing your strong front
I understand you have to be like that right now
Lalala, windy or rainy day
Yes, I will definitely, definitely hug you
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
I"ll for sure, I'll for sure, I'll give you a smile
Hey, you are indulging yourself in sunset
Hey, it makes me want to to tease you by poking your back
Hey, you try your hardest
To look like you are fine
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Because I want to see you get mad
I purposely tease you
Lalala, windy or rainy day
I'll definitely, definitely give you cheer
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
Forever, forever, I'll give you courage
You can't keep up
Without showing your strong front
I understand you have to be like that right now
Lalala, windy or rainy day
Yes, I will definitely, definitely hug you
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
I"ll for sure, I'll for sure, I'll give you a smile
ねぇ 涙の訳も ああ 言わないで
ねぇ 芝生のうえで あどけなく眠ってる
ねぇ 優しい寝顔 ああ 見ていたら
ねぇ 気ままなとこも 憎めないの
強がらなきゃ 頑張れないって
そんな時なのね
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい 抱き締めてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
きっとね きっとね 笑顔をあげる
ねぇ 夕焼け空に ああ ひたってる
ねぇ 背中を押して からかってみたくなる
ねぇ 横顔ツンと ああ とがらせて
せいいっぱい君は 背伸びしてた
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
怒るとこが ちょっと見たくて
わざといじめちゃう
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい はげましてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
ずっとね ずっとね 勇気をあげる
強がらなきゃ 頑張れないって
そんな時なのね
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい 抱き締めてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
きっとね きっとね 笑顔をあげる
ねぇ 芝生のうえで あどけなく眠ってる
ねぇ 優しい寝顔 ああ 見ていたら
ねぇ 気ままなとこも 憎めないの
強がらなきゃ 頑張れないって
そんな時なのね
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい 抱き締めてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
きっとね きっとね 笑顔をあげる
ねぇ 夕焼け空に ああ ひたってる
ねぇ 背中を押して からかってみたくなる
ねぇ 横顔ツンと ああ とがらせて
せいいっぱい君は 背伸びしてた
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
怒るとこが ちょっと見たくて
わざといじめちゃう
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい はげましてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
ずっとね ずっとね 勇気をあげる
強がらなきゃ 頑張れないって
そんな時なのね
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい 抱き締めてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
きっとね きっとね 笑顔をあげる
Romaji
[show all]
[show all]
Nee Namida no wake mo Aa iwanaide
Nee Shibafu no ue de adokenaku nemutte 'ru
Nee Yasashii negao Aa mite itara
Nee Kimama na toko mo nikumenai no
Tsuyogaranakya ganbarenai tte
Sonna toki na no ne
Ra-ra-ra Kaze no hi mo Sou yo Ame no hi mo
Zettai Zettai dakishimete ageru
Ra-ra-ra Itsu made mo honto yo Doko made mo
Kitto ne Kitto ne Egao wo ageru
Okoru toko ga chotto mitakute
Waza to ijimechau
Ra-ra-ra Kaze no hi mo Sou yo Ame no hi mo
Zettai Zettai hagemashite ageru
Ra-ra-ra Itsu made mo honto yo Doko made mo
Zutto ne Zutto ne Yuuki wo ageru
Tsuyogaranakya ganbarenai tte
Sonna toki na no ne
Nee Shibafu no ue de adokenaku nemutte 'ru
Nee Yasashii negao Aa mite itara
Nee Kimama na toko mo nikumenai no
Tsuyogaranakya ganbarenai tte
Sonna toki na no ne
Ra-ra-ra Kaze no hi mo Sou yo Ame no hi mo
Zettai Zettai dakishimete ageru
Ra-ra-ra Itsu made mo honto yo Doko made mo
Kitto ne Kitto ne Egao wo ageru
Okoru toko ga chotto mitakute
Waza to ijimechau
Ra-ra-ra Kaze no hi mo Sou yo Ame no hi mo
Zettai Zettai hagemashite ageru
Ra-ra-ra Itsu made mo honto yo Doko made mo
Zutto ne Zutto ne Yuuki wo ageru
Tsuyogaranakya ganbarenai tte
Sonna toki na no ne
English
[show all]
[show all]
Hey, you don't even tell me why all those tears
Hey, sleeping innocently on the lawn
Hey, watching your kind sleeping face
Hey, I can't hate you even if you act as freely as you like
You can't keep up
Without showing your strong front
I understand you have to be like that right now
Lalala, windy or rainy day
Yes, I will definitely, definitely hug you
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
I"ll for sure, I'll for sure, I'll give you a smile
Hey, you are indulging yourself in sunset
Hey, it makes me want to to tease you by poking your back
Hey, you try your hardest
To look like you are fine
Because I want to see you get mad
I purposely tease you
Lalala, windy or rainy day
I'll definitely, definitely give you cheer
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
Forever, forever, I'll give you courage
You can't keep up
Without showing your strong front
I understand you have to be like that right now
Lalala, windy or rainy day
Yes, I will definitely, definitely hug you
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
I"ll for sure, I'll for sure, I'll give you a smile
Hey, sleeping innocently on the lawn
Hey, watching your kind sleeping face
Hey, I can't hate you even if you act as freely as you like
You can't keep up
Without showing your strong front
I understand you have to be like that right now
Lalala, windy or rainy day
Yes, I will definitely, definitely hug you
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
I"ll for sure, I'll for sure, I'll give you a smile
Hey, you are indulging yourself in sunset
Hey, it makes me want to to tease you by poking your back
Hey, you try your hardest
To look like you are fine
Because I want to see you get mad
I purposely tease you
Lalala, windy or rainy day
I'll definitely, definitely give you cheer
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
Forever, forever, I'll give you courage
You can't keep up
Without showing your strong front
I understand you have to be like that right now
Lalala, windy or rainy day
Yes, I will definitely, definitely hug you
Lalala, as much as you need, honestly, no matter how long
I"ll for sure, I'll for sure, I'll give you a smile
Kanji
[show all]
[show all]
ねぇ 涙の訳も ああ 言わないで
ねぇ 芝生のうえで あどけなく眠ってる
ねぇ 優しい寝顔 ああ 見ていたら
ねぇ 気ままなとこも 憎めないの
強がらなきゃ 頑張れないって
そんな時なのね
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい 抱き締めてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
きっとね きっとね 笑顔をあげる
ねぇ 夕焼け空に ああ ひたってる
ねぇ 背中を押して からかってみたくなる
ねぇ 横顔ツンと ああ とがらせて
せいいっぱい君は 背伸びしてた
怒るとこが ちょっと見たくて
わざといじめちゃう
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい はげましてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
ずっとね ずっとね 勇気をあげる
強がらなきゃ 頑張れないって
そんな時なのね
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい 抱き締めてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
きっとね きっとね 笑顔をあげる
ねぇ 芝生のうえで あどけなく眠ってる
ねぇ 優しい寝顔 ああ 見ていたら
ねぇ 気ままなとこも 憎めないの
強がらなきゃ 頑張れないって
そんな時なのね
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい 抱き締めてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
きっとね きっとね 笑顔をあげる
ねぇ 夕焼け空に ああ ひたってる
ねぇ 背中を押して からかってみたくなる
ねぇ 横顔ツンと ああ とがらせて
せいいっぱい君は 背伸びしてた
怒るとこが ちょっと見たくて
わざといじめちゃう
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい はげましてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
ずっとね ずっとね 勇気をあげる
強がらなきゃ 頑張れないって
そんな時なのね
ラララ 風の日も そうよ 雨の日も
ぜったい ぜったい 抱き締めてあげる
ラララ いつまでも ほんとよ どこまでも
きっとね きっとね 笑顔をあげる
Japanese Title: 鬼神童子ZENKI
English Title: Kishin Douji Zenki
Also Known As:
- Legend of Zenki
- Demon Prince Zenki
- January 9th, 1995
