Back to Top

PathTLive - Perfect World!! Video (MV)

Kizuna no Allele Season 2 Opening Theme Video




Description: Season 2 Opening Theme
From Anime: Kizuna no Allele (絆のアリル)
From Season: Fall 2023
Performed by: PathTLive
Lyrics by: Eri Osanai
Composed by: YUU for YOU
Arranged by: YUU for YOU
Released: October 4th, 2023

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Perfect world!
Yume miru sekai
Nakama to kanadeaetara
Kagayaki dasu mirai e tsunagaru yo

Nan ni demo nareru you na
Kimochi mebaete
Yaranai yori yaru beki?
Kokoro ga yuraidemo

Hitori janai kara norikoerareru no
Musubareteiku kizuna wa tsuyoku naru
Shinjireba yume wa kanaerareru kara
Egakidasou yo

Perfect world!
Tsukuridashitara
Mugendai ni hirogatteiku
Fukanou na koto nante nai to
Shoumei shiyou yo issho ni
Perfect world!
Tsunagari aeru
Sekaijuu no doko made mo
Kono koe ga hibiku you ni todokeyou

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Dare yori mo ichiban ni naru koto yori mo
Jibun rashiku hokoreru you na hito de aritai

Watashi ni nai "mono"
Anata ni aru "mono"
Wakachi au tabi kizuna wa fukaku naru
Atsumatta yume ga kagayaki dashitara
Hikari hanatou

Perfect world!
Yosoku dekinai
Michisuu de afureteiru
Kanousei wa zero ja nai to
Shoumei shiyou yo issho ni
Perfect world!
Tsunagari aeru
Sekaijuu no dare to demo
Kokoro wo hitotsu ni shite kanadeyou

Aitakunattara itsu datte
Tondeiku kara matteite!
Tsunagatteku mirai e no kiseki wo
Zutto...

Perfect world!
Tsukuridashitara (Ah kira meite ike)
Mugendai ni hirogatteiku (Kono yume ga)
Fukanou na koto nante nai to
Shoumei shiyou yo issho ni
Perfect world!
Tsunagari aeru
Sekaijuu no doko made mo
Kono koe ga hibiku you ni todokeyou
[ Correct these Lyrics ]

Perfect world!
In the world I dream of
When we play together with our friends
It leads to a future that starts to shine

Feeling like I can become anything,
Emotions begin to sprout
Is it better to do than not do?
Even if my heart wavers

I can overcome it because I'm not alone
The bonds we form become stronger
If we believe, we can make our dreams come true
Let's draw them out

Perfect world!
Once we create it
It spreads to infinity
There's nothing that's impossible
Let's prove it together
Perfect world!
We can connect
Anywhere in the world
So that this voice resonates

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Rather than becoming the best at something
I want to be someone who can take pride in being myself

"The things" I don't have
"The Things" You have
Our bonds deepen every time we share
When the gathered dreams start to shine
Let's release the light

Perfect world!
It's unpredictable
Overflowing with unknowns
The possibilities are not zero
Let's prove it together
Perfect world!
We can connect
With anyone in the world
Let's play as one with our hearts

If you ever want to see me, always
I'll come flying, so wait for me!
The miracle of a future connected
Will continue...

Perfect world!
Once we create it (Ah, let it sparkle)
It spreads to infinity (This dream)
There's nothing that's impossible
Let's prove it together,
Perfect world!
We can connect
Anywhere in the world
So that this voice resonates
[ Correct these Lyrics ]

Perfect world!!
(ゆめ)みる世界(せかい)
仲間(なかま)(かな)であえたら
(かがや)きだす未来(みらい)(つな)がるよ

(なに)にでもなれるような
気持(きも)芽生(めば)えて
やらないよりやるべき?
(こころ)()らいでも

(ひと)()じゃないから()()えられるの
(むす)ばれていく(きずな)(つよ)くなる
(しん)じれば(ゆめ)(かな)えられるから
(えが)きだそうよ

Perfect world!!
(つく)りだしたら
無限(むげん)(だい)(ひろ)がっていく
不可能(ふかのう)なことなんてないと
証明(しょうめい)しようよ 一緒(いっしょ)
Perfect world!!
(つな)がりあえる
世界中(せかいじゅう)のどこまでも
この(こえ)(ひび)くように(とど)けよう

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

(だれ)よりも一番(いちばん)になる(こと)よりも
自分(じぶん)らしく(ほこ)れるような(ひと)でありたい

(わたし)にない“モノ”
あなたにある“モノ”
()かち()うたび(きずな)(ふか)くなる
(あつ)まった(ゆめ)(かがや)きだしたら
ヒカリ(ほう)とう

Perfect world!!
予測(よそく)できない
未知数(みちすう)(あふ)れている
可能(かのう)(せい)は0じゃないと
証明(しょうめい)しようよ 一緒(いっしょ)
Perfect world!!
(つな)がりあえる
世界中(せかいじゅう)(だれ)とでも
(こころ)(ひと)つにして(かな)でよう

()いたくなったら いつだって
()んでいくから()っていて!
(つな)がってく未来(みらい)への奇跡(きせき)
ずっと...

Perfect world!!
(つく)りだしたら (Ah (きら)めいていけ)
無限(むげん)(だい)(ひろ)がっていく (この(ゆめ)が)
不可能(ふかのう)なことなんてないと
証明(しょうめい)しようよ 一緒(いっしょ)
Perfect world!!
(つな)がりあえる
世界中(せかいじゅう)のどこまでも
この(こえ)(ひび)くように(とど)けよう
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Perfect world!
Yume miru sekai
Nakama to kanadeaetara
Kagayaki dasu mirai e tsunagaru yo

Nan ni demo nareru you na
Kimochi mebaete
Yaranai yori yaru beki?
Kokoro ga yuraidemo

Hitori janai kara norikoerareru no
Musubareteiku kizuna wa tsuyoku naru
Shinjireba yume wa kanaerareru kara
Egakidasou yo

Perfect world!
Tsukuridashitara
Mugendai ni hirogatteiku
Fukanou na koto nante nai to
Shoumei shiyou yo issho ni
Perfect world!
Tsunagari aeru
Sekaijuu no doko made mo
Kono koe ga hibiku you ni todokeyou

[Full Version Continues]

Dare yori mo ichiban ni naru koto yori mo
Jibun rashiku hokoreru you na hito de aritai

Watashi ni nai "mono"
Anata ni aru "mono"
Wakachi au tabi kizuna wa fukaku naru
Atsumatta yume ga kagayaki dashitara
Hikari hanatou

Perfect world!
Yosoku dekinai
Michisuu de afureteiru
Kanousei wa zero ja nai to
Shoumei shiyou yo issho ni
Perfect world!
Tsunagari aeru
Sekaijuu no dare to demo
Kokoro wo hitotsu ni shite kanadeyou

Aitakunattara itsu datte
Tondeiku kara matteite!
Tsunagatteku mirai e no kiseki wo
Zutto...

Perfect world!
Tsukuridashitara (Ah kira meite ike)
Mugendai ni hirogatteiku (Kono yume ga)
Fukanou na koto nante nai to
Shoumei shiyou yo issho ni
Perfect world!
Tsunagari aeru
Sekaijuu no doko made mo
Kono koe ga hibiku you ni todokeyou
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Perfect world!
In the world I dream of
When we play together with our friends
It leads to a future that starts to shine

Feeling like I can become anything,
Emotions begin to sprout
Is it better to do than not do?
Even if my heart wavers

I can overcome it because I'm not alone
The bonds we form become stronger
If we believe, we can make our dreams come true
Let's draw them out

Perfect world!
Once we create it
It spreads to infinity
There's nothing that's impossible
Let's prove it together
Perfect world!
We can connect
Anywhere in the world
So that this voice resonates

[Full Version Continues]

Rather than becoming the best at something
I want to be someone who can take pride in being myself

"The things" I don't have
"The Things" You have
Our bonds deepen every time we share
When the gathered dreams start to shine
Let's release the light

Perfect world!
It's unpredictable
Overflowing with unknowns
The possibilities are not zero
Let's prove it together
Perfect world!
We can connect
With anyone in the world
Let's play as one with our hearts

If you ever want to see me, always
I'll come flying, so wait for me!
The miracle of a future connected
Will continue...

Perfect world!
Once we create it (Ah, let it sparkle)
It spreads to infinity (This dream)
There's nothing that's impossible
Let's prove it together,
Perfect world!
We can connect
Anywhere in the world
So that this voice resonates
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


Perfect world!!
(ゆめ)みる世界(せかい)
仲間(なかま)(かな)であえたら
(かがや)きだす未来(みらい)(つな)がるよ

(なに)にでもなれるような
気持(きも)芽生(めば)えて
やらないよりやるべき?
(こころ)()らいでも

(ひと)()じゃないから()()えられるの
(むす)ばれていく(きずな)(つよ)くなる
(しん)じれば(ゆめ)(かな)えられるから
(えが)きだそうよ

Perfect world!!
(つく)りだしたら
無限(むげん)(だい)(ひろ)がっていく
不可能(ふかのう)なことなんてないと
証明(しょうめい)しようよ 一緒(いっしょ)
Perfect world!!
(つな)がりあえる
世界中(せかいじゅう)のどこまでも
この(こえ)(ひび)くように(とど)けよう

[この先はFULLバージョンのみ]

(だれ)よりも一番(いちばん)になる(こと)よりも
自分(じぶん)らしく(ほこ)れるような(ひと)でありたい

(わたし)にない“モノ”
あなたにある“モノ”
()かち()うたび(きずな)(ふか)くなる
(あつ)まった(ゆめ)(かがや)きだしたら
ヒカリ(ほう)とう

Perfect world!!
予測(よそく)できない
未知数(みちすう)(あふ)れている
可能(かのう)(せい)は0じゃないと
証明(しょうめい)しようよ 一緒(いっしょ)
Perfect world!!
(つな)がりあえる
世界中(せかいじゅう)(だれ)とでも
(こころ)(ひと)つにして(かな)でよう

()いたくなったら いつだって
()んでいくから()っていて!
(つな)がってく未来(みらい)への奇跡(きせき)
ずっと...

Perfect world!!
(つく)りだしたら (Ah (きら)めいていけ)
無限(むげん)(だい)(ひろ)がっていく (この(ゆめ)が)
不可能(ふかのう)なことなんてないと
証明(しょうめい)しようよ 一緒(いっしょ)
Perfect world!!
(つな)がりあえる
世界中(せかいじゅう)のどこまでも
この(こえ)(ひび)くように(とど)けよう
[ Correct these Lyrics ]




Japanese Title: 絆のアリル
Original Release Date:
  • Season 2: October 5th, 2023
  • Season 1: April 4th, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

Buy Perfect World!! at


Tip Jar