Back to Top

#kzn - Yosuga Video (MV)

Kizuna no Allele Ending Theme Video

Home / Anime : Kizuna no Allele / Kizuna no Allele Ending Theme Lyrics / Yosuga Video
Kizuna no Allele Ending Theme Video
#kzn - Yosuga Video (MV)


Yosuga Info:

Japanese Title: 寄花
Description: Season 1 Ending Theme
From Anime: Kizuna no Allele (絆のアリル)
From Season: Spring 2023
Performed by: #kzn
Lyrics by: MikitoP (みきとP)
Composed by: MikitoP (みきとP)
Arranged by: MikitoP (みきとP)
Released: April 26th, 2023

[Correct Info]

Yosuga Lyrics
by #kzn
from Kizuna no Allele
TV Size Full Size Official



Kizuita yo Love....

Nee kimi no kokoro wo oshiete hoshii
Shinjitsu no roopu taguri yoseta

Kousa suru denpa sekai no neon ga nou ni yaki tsuita
Saenai hibi no sukima ni sugitta hitohira no kaze ga
Hoho wo nadete yuku omoi mo shinakatta
Akogare no ya wa sono mune ni
Todoite to negatta nee ima sugu
Aitaku natte nakijakuru

Baby Baby bokura wa chippoke da kedo
Anata no koe ni sugata ni furetakute iki wo suru
Maybe Maybe sekai no honno katasumi
Ikusen no yoru koete tsunagari aeru nara
I am waiting for... itsu made mo

[Full Version Continues]

Nee kimi no kage wo oi kakete iru
Usubeni iro shita awai yosuga

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Narenai suteeji de aizu wo matsu ashi wa sukunda
Karamaru mune ni ranhansha shita nanairo no yume ga
Kami wo nadete yuku omoi mo shinakatta
Setsubou no shisen sono mune ni
Todoite to negatta nee ima sugu
Dakishimetakute kakedashita

Ah Baby Baby bokura wa chippoke da kedo
Anata no koe ni sugata ni furetakute iki wo suru
Ready Ready kokoro no tobira hiraite
Hontou no kotoba merodi kanaderareru nara
We will sing a song... itsu made mo

Wasureta koto nante nai sa
Anata ni naratta kotoba
"Jibun wa jibun de ii yo" to
Katai shinnen ga shirube to naru

Todoite to negatta nee ima sugu
Aitaku natte nakijakuri
Utau yo

Ah Baby Baby bokura wa chippoke da kedo
Anata no koe ni sugata ni furetakute iki wo suru
Maybe Maybe sekai no honno katasumi
Ikusen no yoru koete tsunagari aeru nara
I am waiting for... itsu made mo
[ Correct these Lyrics ]

I noticed, love....

Hey, I want you to tell me what's in your heart
I pulled in the rope of truth

The neon lights of the intersecting electronic world was seared into my brain
A fragment of wind passed through the gaps in dull, ordinary days
Caressing my cheeks, something I hadn't expected
The arrow of longing is aimed at your heart
I wished for it to reach, hey, right now
I want to see you and I burst into tears

Baby Baby, we may be tiny, but
I want to touch your voice and your presence, so I breathe
Maybe Maybe, in a corner of the world
If we can connect beyond thousands of nights
I am waiting for... always

[Full Version Continues]

Hey, I'm chasing after your shadow
A faint clinging to a pale crimson

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Waiting for a signal on an unfamiliar stage, my legs trembled
The seven-colored dreams reflected in my entangled heart
Brushing through my hair, something I hadn't expected
The longing gaze is directed at your heart
I wished for it to reach, hey, right now
I started running because I want to embrace you

Ah Baby Baby, we may be tiny, but
I want to touch your voice and your presence, so I breathe
Ready Ready, opening the door of our hearts
If we can play the true words and melody
We will sing a song... always

There's nothing I've forgotten
The words I learned from you
"It's okay to be yourself"
A firm belief becomes a guiding light

I wished for it to reach, hey, right now
I want to see you, and I burst into tears
I'll sing

Ah Baby Baby, we may be tiny, but
I want to touch your voice and your presence, so I breathe
Maybe Maybe, in a corner of the world
If we can connect beyond thousands of nights
I am waiting for... always
[ Correct these Lyrics ]

気(き)づいたよ　愛(Love)

ねえ君(きみ)の心(こころ)　教(おし)えて欲(ほ)しい
真実(しんじつ)のロープ　手繰(たぐ)り寄(よ)せた

交差(こうさ)する電波(でんぱ)世界(せかい)のネオンが　脳(のう)に焼(や)き付(つ)いた
冴(さ)えない日々(ひび)の隙間(すきま)に過(よ)ぎった　一片(いっぺん)の風(かぜ)が
頬(ほお)を撫(な)でてゆく　思(おも)いもしなかった
憧(あこが)れの矢(や)は　その胸(むね)に
届(とど)いてと願(ねが)った　ねえ今(いま)すぐ
会(あ)いたくなって　泣(な)きじゃくる

Baby Baby　僕(ぼく)らはちっぽけだけど
貴方(あなた)の声(こえ)に　姿(すがた)に　触(ふ)れたくて息(いき)をする
Maybe Maybe　世界(せかい)のほんの片隅(かたすみ)
幾(いく)千(せん)の夜(よる)越(こ)えて　繋(つな)がりあえるなら
I am waiting for…　いつまでも

[この先はFULLバージョンのみ]

ねえ君(きみ)の影(かげ)を追(お)いかけている
薄(うす)紅色(こうしょく)した　淡(あわ)い寄花(よすが)

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

慣(な)れないステージで合図(あいず)をまつ　足(あし)は竦(すく)んだ
絡(から)まる胸(むね)に乱反射(らんはんしゃ)した　七色(なないろ)の夢(ゆめ)が
髪(かみ)を撫(な)でてゆく　思(おも)いもしなかった
切望(せつぼう)の視線(しせん)　その胸(むね)に
届(とど)いてと願(ねが)った　ねえ今(いま)すぐ
抱(だ)きしめたくて　駆(か)け出(だ)した

Ah Baby Baby　僕(ぼく)らはちっぽけだけど
貴方(あなた)の声(こえ)に　姿(すがた)に触(ふ)れたくて息(いき)をする
Ready Ready　心(こころ)の扉(とびら)開(ひら)いて
本当(ほんとう)の言葉(ことば)　メロディ　奏(かな)でられるなら
We will sing a song…　いつまでも

忘(わす)れたことなんてないさ
貴方(あなた)に倣(なら)った言葉(ことば)
“自分(じぶん)は自分(じぶん)でいいよ”と
堅(かた)い信念(しんねん)が標(しるべ)となる

届(とど)いてと願(ねが)った　ねえ今(いま)すぐ
会(あ)いたくなって　泣(な)きじゃくり
歌(たう)うよ

Ah Baby Baby　僕(ぼく)らはちっぽけだけど
貴方(あなた)の声(こえ)に　姿(すがた)に　触(ふ)れたくて息(いき)をする
Maybe Maybe　世界(せかい)のほんの片隅(かたすみ)
幾(いく)千(せん)の夜(よる)越(こ)えて　繋(つな)がりあえるなら
I am waiting for…　いつまでも
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

Kizuita yo Love....

Nee kimi no kokoro wo oshiete hoshii
Shinjitsu no roopu taguri yoseta

Kousa suru denpa sekai no neon ga nou ni yaki tsuita
Saenai hibi no sukima ni sugitta hitohira no kaze ga
Hoho wo nadete yuku omoi mo shinakatta
Akogare no ya wa sono mune ni
Todoite to negatta nee ima sugu
Aitaku natte nakijakuru

Baby Baby bokura wa chippoke da kedo
Anata no koe ni sugata ni furetakute iki wo suru
Maybe Maybe sekai no honno katasumi
Ikusen no yoru koete tsunagari aeru nara
I am waiting for... itsu made mo

[Full Version Continues]

Nee kimi no kage wo oi kakete iru
Usubeni iro shita awai yosuga

Narenai suteeji de aizu wo matsu ashi wa sukunda
Karamaru mune ni ranhansha shita nanairo no yume ga
Kami wo nadete yuku omoi mo shinakatta
Setsubou no shisen sono mune ni
Todoite to negatta nee ima sugu
Dakishimetakute kakedashita

Ah Baby Baby bokura wa chippoke da kedo
Anata no koe ni sugata ni furetakute iki wo suru
Ready Ready kokoro no tobira hiraite
Hontou no kotoba merodi kanaderareru nara
We will sing a song... itsu made mo

Wasureta koto nante nai sa
Anata ni naratta kotoba
"Jibun wa jibun de ii yo" to
Katai shinnen ga shirube to naru

Todoite to negatta nee ima sugu
Aitaku natte nakijakuri
Utau yo

Ah Baby Baby bokura wa chippoke da kedo
Anata no koe ni sugata ni furetakute iki wo suru
Maybe Maybe sekai no honno katasumi
Ikusen no yoru koete tsunagari aeru nara
I am waiting for... itsu made mo
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

I noticed, love....

Hey, I want you to tell me what's in your heart
I pulled in the rope of truth

The neon lights of the intersecting electronic world was seared into my brain
A fragment of wind passed through the gaps in dull, ordinary days
Caressing my cheeks, something I hadn't expected
The arrow of longing is aimed at your heart
I wished for it to reach, hey, right now
I want to see you and I burst into tears

Baby Baby, we may be tiny, but
I want to touch your voice and your presence, so I breathe
Maybe Maybe, in a corner of the world
If we can connect beyond thousands of nights
I am waiting for... always

[Full Version Continues]

Hey, I'm chasing after your shadow
A faint clinging to a pale crimson

Waiting for a signal on an unfamiliar stage, my legs trembled
The seven-colored dreams reflected in my entangled heart
Brushing through my hair, something I hadn't expected
The longing gaze is directed at your heart
I wished for it to reach, hey, right now
I started running because I want to embrace you

Ah Baby Baby, we may be tiny, but
I want to touch your voice and your presence, so I breathe
Ready Ready, opening the door of our hearts
If we can play the true words and melody
We will sing a song... always

There's nothing I've forgotten
The words I learned from you
"It's okay to be yourself"
A firm belief becomes a guiding light

I wished for it to reach, hey, right now
I want to see you, and I burst into tears
I'll sing

Ah Baby Baby, we may be tiny, but
I want to touch your voice and your presence, so I breathe
Maybe Maybe, in a corner of the world
If we can connect beyond thousands of nights
I am waiting for... always
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

気(き)づいたよ　愛(Love)

ねえ君(きみ)の心(こころ)　教(おし)えて欲(ほ)しい
真実(しんじつ)のロープ　手繰(たぐ)り寄(よ)せた

交差(こうさ)する電波(でんぱ)世界(せかい)のネオンが　脳(のう)に焼(や)き付(つ)いた
冴(さ)えない日々(ひび)の隙間(すきま)に過(よ)ぎった　一片(いっぺん)の風(かぜ)が
頬(ほお)を撫(な)でてゆく　思(おも)いもしなかった
憧(あこが)れの矢(や)は　その胸(むね)に
届(とど)いてと願(ねが)った　ねえ今(いま)すぐ
会(あ)いたくなって　泣(な)きじゃくる

Baby Baby　僕(ぼく)らはちっぽけだけど
貴方(あなた)の声(こえ)に　姿(すがた)に　触(ふ)れたくて息(いき)をする
Maybe Maybe　世界(せかい)のほんの片隅(かたすみ)
幾(いく)千(せん)の夜(よる)越(こ)えて　繋(つな)がりあえるなら
I am waiting for…　いつまでも

[この先はFULLバージョンのみ]

ねえ君(きみ)の影(かげ)を追(お)いかけている
薄(うす)紅色(こうしょく)した　淡(あわ)い寄花(よすが)

慣(な)れないステージで合図(あいず)をまつ　足(あし)は竦(すく)んだ
絡(から)まる胸(むね)に乱反射(らんはんしゃ)した　七色(なないろ)の夢(ゆめ)が
髪(かみ)を撫(な)でてゆく　思(おも)いもしなかった
切望(せつぼう)の視線(しせん)　その胸(むね)に
届(とど)いてと願(ねが)った　ねえ今(いま)すぐ
抱(だ)きしめたくて　駆(か)け出(だ)した

Ah Baby Baby　僕(ぼく)らはちっぽけだけど
貴方(あなた)の声(こえ)に　姿(すがた)に触(ふ)れたくて息(いき)をする
Ready Ready　心(こころ)の扉(とびら)開(ひら)いて
本当(ほんとう)の言葉(ことば)　メロディ　奏(かな)でられるなら
We will sing a song…　いつまでも

忘(わす)れたことなんてないさ
貴方(あなた)に倣(なら)った言葉(ことば)
“自分(じぶん)は自分(じぶん)でいいよ”と
堅(かた)い信念(しんねん)が標(しるべ)となる

届(とど)いてと願(ねが)った　ねえ今(いま)すぐ
会(あ)いたくなって　泣(な)きじゃくり
歌(たう)うよ

Ah Baby Baby　僕(ぼく)らはちっぽけだけど
貴方(あなた)の声(こえ)に　姿(すがた)に　触(ふ)れたくて息(いき)をする
Maybe Maybe　世界(せかい)のほんの片隅(かたすみ)
幾(いく)千(せん)の夜(よる)越(こ)えて　繋(つな)がりあえるなら
I am waiting for…　いつまでも
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to antok666 for adding these lyrics ]

Back to: Kizuna no Allele

Kizuna no Allele Info:

Japanese Title: 絆のアリル
Original Release Date:
  • Season 2: October 5th, 2023
  • Season 1: April 4th, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

Buy Yosuga at


Tip Jar