Back to Top Down To Bottom

BLUE ENCOUNT - Polaris Video (MV)

My Hero Academy Opening 6 Video

Home / Anime : My Hero Academia / My Hero Academy Opening 6 Lyrics / Polaris Video
My Hero Academia Opening 6 Video
BLUE ENCOUNT - Polaris Video (MV)


Polaris Info:

Japanese Title: ポラリス
Description: Season 4 Opening 6
From Anime: My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア)
From Season: Fall 2019
Performed by: BLUE ENCOUNT
Lyrics by: Shunichi Tanabe (田邊駿一)
Composed by: Shunichi Tanabe (田邊駿一)
Arranged by: BLUE ENCOUNT , Kenji Tamai ( 玉井健二)
Episodes: 64-77
Released: November 20th, 2019

[Correct Info]

Polaris Lyrics
by BLUE ENCOUNT
from My Hero Academia
4.76 [14 votes]
TV Size Full Size Official



[TV Version]
Ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni...
Subete wo ushinau koto de ima sukueru inochi ga aru no nara
Yorokonde zenbu wo ageyou
Kono kimochi ga hajimete no ikigai da
Kizuato wa kakusanaide
Zetsubou mo buki ni shite ikiru to kimetan dayo
Seiippai kono namida kakiwakete
Kimi ni subete wo ageru kara
Onegai dou ka kienaide kure
Ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni
Kie sou na hikari da to shite mo, ike!
[Full Version]
Ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni...
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Subete wo ushinau koto de ima sukueru inochi ga aru no nara
Yorokonde zenbu wo ageru yo
Kono kimochi ga hajimete no ikigai da
Kizuato wa kakusanaide
Zetsubou mo buki ni shite ikiru to kimetan dayo
Seiippai kono namida kakiwakete
Kimi ni subete wo ageru kara
Onegai dou ka kienaide kure
Ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni
Dare ka no kaketa inochi ni ima ikasare nagara tatakatte iru
Makeru koto wa mou kowaku nai
Kachi wo akirameru no ga iya nanda
Mou zettai nige tari wa shinai kara
Naritai boku de idomitai dake
Shoumo nai kirei goto dato shite mo
Kimi ga waratte kurerya iinda
Tsuyosa wa nanika no ue ni tatsu tame arunja nai
Taisetsu na mono wo dakishimeru sono tame ni
Nanimo kamo mou nakushite mo
Kitto kimi wo wasurenai
Seiippai kono namida kakiwakete
Kimi ni subete wo ageru kara
Onegai dou ka kienaide kure
Ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni
Kie sou na hikari da to shite mo, ike!
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]
On that day I decided to protect you,
That promise still remains in my heart...
Even if I must lose everything I have
To save a life in front of me
I'd be happy to give it all without a doubt
This is the first time I've ever felt
I won't hide my scars anymore
Making the despair as my weapon,
That's how I want to live my life!
Push aside these tears the best as I can
I'll give you everything that I have
So please don't give up on me and disappear
On that day I decided to protect you,
That promise still remains in my heart...
Even if the light is fading away, Just Go!
[Full Version]
On that day I decided to protect you,
That promise still remains in my heart...
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Even if I must lose everything I have
To save a life in front of me
I'd be happy to give it all without a doubt
This is the first time I've ever felt
I won't hide my scars anymore
Making the despair as my weapon,
That's how I want to live my life!
Push aside these tears the best as I can
I'll give you everything that I have
So please don't give up on me and disappear
On that day I decided to protect you,
That promise still remains in my heart...
The reason I am still alive and fighting now
Was because someone else risked their life for me
I am not afraid of losing anymore
'Cuz I don't want to give up winning
I'll never runaway ever again
I just wanna be the person I wanna be
Even if this is meaningless to everyone else
I am fine as long as I can see you smile
True strength is not about for standing at the top
It's for being able to protect and hold on to your dear ones
Even if I must lose everything
I'll never ever forget about you
Push aside these tears the best as I can
I'll give you everything that I have
So please don't give up on me and disappear
On that day I decided to protect you,
That promise still remains in my heart...
Even if the light is fading away, Just Go!
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]
あの日(ひ)守(まも)ると決(き)めた　約束(やくそく)はこの胸(むね)に…
全(すべ)てを失(うしな)うことで
今(いま)　救(すく)える命(いのち)があるのなら
喜(よろこ)んで全部(ぜんぶ)をあげよう
この気持(きも)ちが初(はじ)めての生(い)きがいだ
傷跡(きずあと)はかくさないで
絶望(ぜつぼう)も武器(ぶき)にして
生(い)きると決(き)めたんだよ
精一杯(せいいっぱい)この涙(なみだ)掻(か)き分(わ)けて
君(きみ)に全(すべ)てをあげるから
お願(ねが)い　どうか消(き)えないでくれ　
あの日(ひ)守(まも)ると決(き)めた　約束(やくそく)はこの胸(むね)に
消(き)えそうな希望((ヒカリ))だとしても行(い)け
[FULLバージョン]
あの日(ひ)「守(まも)る」と決(き)めた
約束(やくそく)はこの胸(むね)に
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
全(すべ)てを失(うしな)うことで
今(いま)　救(すく)える命(いのち)があるのなら
喜(よろこ)んで全部(ぜんぶ)をあげよう
この気持(きも)ちが初(はじ)めての生(い)きがいだ
傷跡(きずあと)はかくさないで
絶望(ぜつぼう)も武器(ぶき)にして
生(い)きると決(き)めたんだよ
精一杯(せいいっぱい)この涙(なみだ)かきわけて
君(きみ)に全(すべ)てをあげるから
お願(ねが)いどうか消(き)えないでくれ
あの日(ひ)「守(まも)る」と決(き)めた
約束(やくそく)はこの胸(むね)に
誰(だれ)かの懸(か)けた命(いのち)に
今(いま)　生(い)かされながら戦(たたか)ってる
負(ま)けることはもう怖(こわ)くない
勝(か)ちを諦(あきら)めるのが嫌(いや)なんだ
もう絶対(ぜったい)逃(に)げたりはしないから
なりたい自分((ボク))で挑(いど)みたいだけ
しょうもない綺麗事(きれいごと)だとしても
君(きみ)が笑(わら)ってくれりゃいいんだ
“強(つよ)さ”は何(なに)かの上(うえ)に立(た)つため
在(あ)るんじゃない
大切(たいせつ)なものを抱(だ)きしめるそのために
何(なに)もかもを失(な)くしても
きっと　君(きみ)を忘(わす)れない
精一杯(せいいっぱい)この涙(なみだ)かきわけて
君(きみ)に全(すべ)てをあげるから
お願(ねが)いどうか消(き)えないでくれ
あの日(ひ)「守(まも)る」と決(き)めた
約束(やくそく)はこの胸(むね)に
消(き)えそうな希望((ヒカリ))だとしても行(い)け
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

[TV Version]

Ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni...

Subete wo ushinau koto de ima sukueru inochi ga aru no nara
Yorokonde zenbu wo ageyou
Kono kimochi ga hajimete no ikigai da

Kizuato wa kakusanaide
Zetsubou mo buki ni shite ikiru to kimetan dayo

Seiippai kono namida kakiwakete
Kimi ni subete wo ageru kara
Onegai dou ka kienaide kure
Ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni

Kie sou na hikari da to shite mo, ike!


[Full Version]

Ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni...

Subete wo ushinau koto de ima sukueru inochi ga aru no nara
Yorokonde zenbu wo ageru yo
Kono kimochi ga hajimete no ikigai da
Kizuato wa kakusanaide
Zetsubou mo buki ni shite ikiru to kimetan dayo

Seiippai kono namida kakiwakete
Kimi ni subete wo ageru kara
Onegai dou ka kienaide kure
Ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni

Dare ka no kaketa inochi ni ima ikasare nagara tatakatte iru
Makeru koto wa mou kowaku nai
Kachi wo akirameru no ga iya nanda

Mou zettai nige tari wa shinai kara
Naritai boku de idomitai dake
Shoumo nai kirei goto dato shite mo
Kimi ga waratte kurerya iinda

Tsuyosa wa nanika no ue ni tatsu tame arunja nai
Taisetsu na mono wo dakishimeru sono tame ni

Nanimo kamo mou nakushite mo
Kitto kimi wo wasurenai

Seiippai kono namida kakiwakete
Kimi ni subete wo ageru kara
Onegai dou ka kienaide kure
Ano hi mamoru to kimeta yakusoku wa kono mune ni
Kie sou na hikari da to shite mo, ike!
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

[TV Version]

On that day I decided to protect you,
That promise still remains in my heart...

Even if I must lose everything I have
To save a life in front of me
I'd be happy to give it all without a doubt
This is the first time I've ever felt
I won't hide my scars anymore
Making the despair as my weapon,
That's how I want to live my life!

Push aside these tears the best as I can
I'll give you everything that I have
So please don't give up on me and disappear
On that day I decided to protect you,
That promise still remains in my heart...

Even if the light is fading away, Just Go!


[Full Version]

On that day I decided to protect you,
That promise still remains in my heart...

Even if I must lose everything I have
To save a life in front of me
I'd be happy to give it all without a doubt
This is the first time I've ever felt
I won't hide my scars anymore
Making the despair as my weapon,
That's how I want to live my life!

Push aside these tears the best as I can
I'll give you everything that I have
So please don't give up on me and disappear
On that day I decided to protect you,
That promise still remains in my heart...

The reason I am still alive and fighting now
Was because someone else risked their life for me
I am not afraid of losing anymore
'Cuz I don't want to give up winning

I'll never runaway ever again
I just wanna be the person I wanna be
Even if this is meaningless to everyone else
I am fine as long as I can see you smile

True strength is not about for standing at the top
It's for being able to protect and hold on to your dear ones

Even if I must lose everything
I'll never ever forget about you

Push aside these tears the best as I can
I'll give you everything that I have
So please don't give up on me and disappear
On that day I decided to protect you,
That promise still remains in my heart...
Even if the light is fading away, Just Go!
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

[TVバージョン]

あの日(ひ)守(まも)ると決(き)めた　約束(やくそく)はこの胸(むね)に…

全(すべ)てを失(うしな)うことで
今(いま)　救(すく)える命(いのち)があるのなら
喜(よろこ)んで全部(ぜんぶ)をあげよう
この気持(きも)ちが初(はじ)めての生(い)きがいだ

傷跡(きずあと)はかくさないで
絶望(ぜつぼう)も武器(ぶき)にして
生(い)きると決(き)めたんだよ

精一杯(せいいっぱい)この涙(なみだ)掻(か)き分(わ)けて
君(きみ)に全(すべ)てをあげるから
お願(ねが)い　どうか消(き)えないでくれ　
あの日(ひ)守(まも)ると決(き)めた　約束(やくそく)はこの胸(むね)に

消(き)えそうな希望((ヒカリ))だとしても行(い)け


[FULLバージョン]

あの日(ひ)「守(まも)る」と決(き)めた
約束(やくそく)はこの胸(むね)に

全(すべ)てを失(うしな)うことで
今(いま)　救(すく)える命(いのち)があるのなら
喜(よろこ)んで全部(ぜんぶ)をあげよう
この気持(きも)ちが初(はじ)めての生(い)きがいだ

傷跡(きずあと)はかくさないで
絶望(ぜつぼう)も武器(ぶき)にして
生(い)きると決(き)めたんだよ

精一杯(せいいっぱい)この涙(なみだ)かきわけて
君(きみ)に全(すべ)てをあげるから
お願(ねが)いどうか消(き)えないでくれ
あの日(ひ)「守(まも)る」と決(き)めた
約束(やくそく)はこの胸(むね)に

誰(だれ)かの懸(か)けた命(いのち)に
今(いま)　生(い)かされながら戦(たたか)ってる
負(ま)けることはもう怖(こわ)くない
勝(か)ちを諦(あきら)めるのが嫌(いや)なんだ

もう絶対(ぜったい)逃(に)げたりはしないから
なりたい自分((ボク))で挑(いど)みたいだけ
しょうもない綺麗事(きれいごと)だとしても
君(きみ)が笑(わら)ってくれりゃいいんだ

“強(つよ)さ”は何(なに)かの上(うえ)に立(た)つため
在(あ)るんじゃない
大切(たいせつ)なものを抱(だ)きしめるそのために

何(なに)もかもを失(な)くしても
きっと　君(きみ)を忘(わす)れない

精一杯(せいいっぱい)この涙(なみだ)かきわけて
君(きみ)に全(すべ)てをあげるから
お願(ねが)いどうか消(き)えないでくれ
あの日(ひ)「守(まも)る」と決(き)めた
約束(やくそく)はこの胸(むね)に
消(き)えそうな希望((ヒカリ))だとしても行(い)け
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to oiram12321 for adding these lyrics ]
[ Thanks to Idol, heda.benma, danteh for correcting these lyrics ]
Writer: Shunichi Tanabe
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: My Hero Academia

Comments
[Hide Replies]
[Show Replies]
avatar
Gin Rei
5 years ago

PLUS ULTRA!!!

+3
thumbs up thumbs down
user icon
ccccccc
5 years ago

5/5 bordel!

+3
thumbs up thumbs down
avatar
NAMElesS
5 years ago

Well done. It's really good I impressed tbh.

+2
thumbs up thumbs down
avatar
dorky_greenbean
5 years ago

amazing!!

+1
thumbs up thumbs down
avatar
oiram12321
5 years ago

So cool to sing and listen!

+1
thumbs up thumbs down
user icon
AnimePhoenix
4 years ago

Amazing dude good job!!!

+1
thumbs up thumbs down
avatar
Shoya ishida
4 years ago

Great job cool song i love my hero academia

thumbs up thumbs down

My Hero Academia Info:

Japanese Title: 僕のヒーローアカデミア
English Title: My Hero Academy
Also Known As:
  • Boku no Hero Academia
  • My Hero Academia 2
  • My Hero Academia 3
  • My Hero Academia 4
  • My Hero Academia 5
  • My Hero Academia 6
  • My Hero Academia 7
Related Anime:
Original Release Date:
  • Movie 4: You're Next: August 2nd, 2024
  • Season 7: May 4th, 2024
  • Season 6: October 1st, 2022
  • Movie 3: World Heroes Mission: August 6th, 2021
  • Season 5: March 27th, 2021
  • Movie 2: Heroes: Rising: December 20th, 2019
  • Season 4: October 12th, 2019
  • Movie 1: Futari no Hero: August 3rd, 2018
  • Season 3: April 7th, 2018
  • Season 2: March 25th, 2017
  • Season 1: April 3rd, 2016
Released: 2016

[Correct Info]

Buy Polaris at


Tip Jar