Kimura Sanae, Fuji Miyuki, and Saito Rei - Fukkatsu! KURAISHISU Yurusumaji Video (MV)
Sailor Moon Outers Theme for the Musicals Video
English Title: Revivial! We Won't Allow a Crisis
Description: Outers Theme for the Musicals
From Anime: Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン)
Performed by: Kimura Sanae, Fuji Miyuki, and Saito Rei
Are wa dare da? Osoroshii kuroi ENAJII
Maru de...sou...SEERAA SATAAN no you
Kono utsukushii hoshi chikyuu yo
Hoshi no naka no hoshi aoi chikyuu yo
Taiyoukei no chuushin wo nashi
Mizumizushii ROMAN ikite kita
Kakegae no nai hoshi chikyuu wo
Mamorinuku koto ga warera no shimei
Taiyoukei no gaibu ni hikae
Ashiki yume motsu shinnyuusha yurusumaji
Warera koko ni fukkatsu shita no wa
Ooi naru KURAISHISU
Hametsu no yokan yobiyoserarete
Futatsu tonai hoshi mamotte miseru
Warera sannin shimei ni kakete mo
Uchikudaku KURAISHISU
Hametsu no yokan yobiyoserarete
Futatsu tonai hoshi mamotte miseru
Maru de...sou...SEERAA SATAAN no you
Kono utsukushii hoshi chikyuu yo
Hoshi no naka no hoshi aoi chikyuu yo
Taiyoukei no chuushin wo nashi
Mizumizushii ROMAN ikite kita
Kakegae no nai hoshi chikyuu wo
Mamorinuku koto ga warera no shimei
Taiyoukei no gaibu ni hikae
Ashiki yume motsu shinnyuusha yurusumaji
Warera koko ni fukkatsu shita no wa
Ooi naru KURAISHISU
Hametsu no yokan yobiyoserarete
Futatsu tonai hoshi mamotte miseru
Warera sannin shimei ni kakete mo
Uchikudaku KURAISHISU
Hametsu no yokan yobiyoserarete
Futatsu tonai hoshi mamotte miseru
Who is that? Frightening black energy
It's as if...yes...just like Sailor Saturn
This beautiful planet, the Earth
A star within a star, the blue Earth
The creation of center of the solar system
A fresh history that has lived up until now
The dearest planet, the Earth
To defend it is our mission
Just as with the outer solar system
We won't allow any intruders with evil dreams
The fact that we were revived here
It's an increasing crisis
A premonition of destruction calls us
The Earth and Moon, we will protect them
Even if the three of us keep our mission
It's a crisis that will strike and shatter
A premonition of destruction calls us
The Earth and Moon, we will protect them
It's as if...yes...just like Sailor Saturn
This beautiful planet, the Earth
A star within a star, the blue Earth
The creation of center of the solar system
A fresh history that has lived up until now
The dearest planet, the Earth
To defend it is our mission
Just as with the outer solar system
We won't allow any intruders with evil dreams
The fact that we were revived here
It's an increasing crisis
A premonition of destruction calls us
The Earth and Moon, we will protect them
Even if the three of us keep our mission
It's a crisis that will strike and shatter
A premonition of destruction calls us
The Earth and Moon, we will protect them
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Are wa dare da? Osoroshii kuroi ENAJII
Maru de...sou...SEERAA SATAAN no you
Kono utsukushii hoshi chikyuu yo
Hoshi no naka no hoshi aoi chikyuu yo
Taiyoukei no chuushin wo nashi
Mizumizushii ROMAN ikite kita
Kakegae no nai hoshi chikyuu wo
Mamorinuku koto ga warera no shimei
Taiyoukei no gaibu ni hikae
Ashiki yume motsu shinnyuusha yurusumaji
Warera koko ni fukkatsu shita no wa
Ooi naru KURAISHISU
Hametsu no yokan yobiyoserarete
Futatsu tonai hoshi mamotte miseru
Warera sannin shimei ni kakete mo
Uchikudaku KURAISHISU
Hametsu no yokan yobiyoserarete
Futatsu tonai hoshi mamotte miseru
Maru de...sou...SEERAA SATAAN no you
Kono utsukushii hoshi chikyuu yo
Hoshi no naka no hoshi aoi chikyuu yo
Taiyoukei no chuushin wo nashi
Mizumizushii ROMAN ikite kita
Kakegae no nai hoshi chikyuu wo
Mamorinuku koto ga warera no shimei
Taiyoukei no gaibu ni hikae
Ashiki yume motsu shinnyuusha yurusumaji
Warera koko ni fukkatsu shita no wa
Ooi naru KURAISHISU
Hametsu no yokan yobiyoserarete
Futatsu tonai hoshi mamotte miseru
Warera sannin shimei ni kakete mo
Uchikudaku KURAISHISU
Hametsu no yokan yobiyoserarete
Futatsu tonai hoshi mamotte miseru
English
Who is that? Frightening black energy
It's as if...yes...just like Sailor Saturn
This beautiful planet, the Earth
A star within a star, the blue Earth
The creation of center of the solar system
A fresh history that has lived up until now
The dearest planet, the Earth
To defend it is our mission
Just as with the outer solar system
We won't allow any intruders with evil dreams
The fact that we were revived here
It's an increasing crisis
A premonition of destruction calls us
The Earth and Moon, we will protect them
Even if the three of us keep our mission
It's a crisis that will strike and shatter
A premonition of destruction calls us
The Earth and Moon, we will protect them
It's as if...yes...just like Sailor Saturn
This beautiful planet, the Earth
A star within a star, the blue Earth
The creation of center of the solar system
A fresh history that has lived up until now
The dearest planet, the Earth
To defend it is our mission
Just as with the outer solar system
We won't allow any intruders with evil dreams
The fact that we were revived here
It's an increasing crisis
A premonition of destruction calls us
The Earth and Moon, we will protect them
Even if the three of us keep our mission
It's a crisis that will strike and shatter
A premonition of destruction calls us
The Earth and Moon, we will protect them
Japanese Title: 美少女戦士セーラームーン
Also Known As:
- Bishoujo Senshi Sailor Moon
- Pretty Soldier Sailor Moon
Original Release Date:
- Cosmos Movie: June 9th, 2023
- Season 1: March 7th, 1992
