Pretty Cast - Morning Moon de Aimashou Video (MV)
Sailor Moon From the SuperS Movie Video
English Title: Let's meet the morning moon
Description: From the SuperS Movie
From Anime: Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン)
Performed by: Pretty Cast
Taisetsu na no wa omoide janaku
Kitto aeru to negau koto
Kanjiteiru no kanashimi yori mo
Anata ni aete yokatta to
Saeta yoake no kaze ga
Hoho no namida kawakasu
Jaa ne mata ne to egao de
Watashi ookiku te wo furu wa
Remember morning moon
Anata wo yobu koe
Kikoeta nara tonde kite hane no shoes de
Remember morning moon
Shinjiteiru nara
Futari no kisetsu wa mada tsuzuiteru
Sayonara da kedo owari janai no
Itsuka aeru to omotteru
Hanareteite mo hitori janai no
Sou yo kokoro de hanaseru ne
Awai yoake no tsuki wo
Asa no hikari keshite mo
Sora ni itsudemo iru you ni
Watashi anata no soba ni iru
Remember morning moon
Sabishii toki ni wa
Itsudatte ai ni yuku niji wo watatte
Remember morning moon
Shinjite matsu no yo
Futari no mirai ga mata kasanaru hi
Remember morning moon
Anata wo yobu koe
Kikoeta nara tonde kite hane no shoes de
Remember morning moon
Shinjiteiru nara
Futari no kisetsu wa mada tsuzuiteru
Kitto aeru to negau koto
Kanjiteiru no kanashimi yori mo
Anata ni aete yokatta to
Saeta yoake no kaze ga
Hoho no namida kawakasu
Jaa ne mata ne to egao de
Watashi ookiku te wo furu wa
Remember morning moon
Anata wo yobu koe
Kikoeta nara tonde kite hane no shoes de
Remember morning moon
Shinjiteiru nara
Futari no kisetsu wa mada tsuzuiteru
Sayonara da kedo owari janai no
Itsuka aeru to omotteru
Hanareteite mo hitori janai no
Sou yo kokoro de hanaseru ne
Awai yoake no tsuki wo
Asa no hikari keshite mo
Sora ni itsudemo iru you ni
Watashi anata no soba ni iru
Remember morning moon
Sabishii toki ni wa
Itsudatte ai ni yuku niji wo watatte
Remember morning moon
Shinjite matsu no yo
Futari no mirai ga mata kasanaru hi
Remember morning moon
Anata wo yobu koe
Kikoeta nara tonde kite hane no shoes de
Remember morning moon
Shinjiteiru nara
Futari no kisetsu wa mada tsuzuiteru
Your precious name brings memories
That I will surely gasp at with my desire to see you
I feel your sadness from everywhere
When you made me gasp I was glad
Even when you flew above my wind
I wanted the tears to form a river
When i said goodbye but I tried to smile
My hands trembled when they left you
Remember morning moon
Your voice didn't sound glad
I would have heard more if my heart had stopped throbbing
Remember morning moon
I believe in you
We two can still sparkle with all our strength
We said goodbye but it is not the end
Because someday I won't remember you
I can't leave you as one person
Yes my heart will speak above the others
Confess to me that you want me too
In the morning light when I knew you
Just like when we were in the sky but
I will quietly think of these memories
Remember morning moon
I can deal with the time we're apart
Because when love dies by a rainbow I can still understand
Remember morning moon
I believe in waiting for you in the night
Two people have a future besides other wonders
Remember morning moon
Your voice didn't sound glad
I would have heard more if my heart had stopped throbbing
Remember morning moon
I believe in you
We two can still sparkle with our strength
That I will surely gasp at with my desire to see you
I feel your sadness from everywhere
When you made me gasp I was glad
Even when you flew above my wind
I wanted the tears to form a river
When i said goodbye but I tried to smile
My hands trembled when they left you
Remember morning moon
Your voice didn't sound glad
I would have heard more if my heart had stopped throbbing
Remember morning moon
I believe in you
We two can still sparkle with all our strength
We said goodbye but it is not the end
Because someday I won't remember you
I can't leave you as one person
Yes my heart will speak above the others
Confess to me that you want me too
In the morning light when I knew you
Just like when we were in the sky but
I will quietly think of these memories
Remember morning moon
I can deal with the time we're apart
Because when love dies by a rainbow I can still understand
Remember morning moon
I believe in waiting for you in the night
Two people have a future besides other wonders
Remember morning moon
Your voice didn't sound glad
I would have heard more if my heart had stopped throbbing
Remember morning moon
I believe in you
We two can still sparkle with our strength
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Taisetsu na no wa omoide janaku
Kitto aeru to negau koto
Kanjiteiru no kanashimi yori mo
Anata ni aete yokatta to
Saeta yoake no kaze ga
Hoho no namida kawakasu
Jaa ne mata ne to egao de
Watashi ookiku te wo furu wa
Remember morning moon
Anata wo yobu koe
Kikoeta nara tonde kite hane no shoes de
Remember morning moon
Shinjiteiru nara
Futari no kisetsu wa mada tsuzuiteru
Sayonara da kedo owari janai no
Itsuka aeru to omotteru
Hanareteite mo hitori janai no
Sou yo kokoro de hanaseru ne
Awai yoake no tsuki wo
Asa no hikari keshite mo
Sora ni itsudemo iru you ni
Watashi anata no soba ni iru
Remember morning moon
Sabishii toki ni wa
Itsudatte ai ni yuku niji wo watatte
Remember morning moon
Shinjite matsu no yo
Futari no mirai ga mata kasanaru hi
Remember morning moon
Anata wo yobu koe
Kikoeta nara tonde kite hane no shoes de
Remember morning moon
Shinjiteiru nara
Futari no kisetsu wa mada tsuzuiteru
Kitto aeru to negau koto
Kanjiteiru no kanashimi yori mo
Anata ni aete yokatta to
Saeta yoake no kaze ga
Hoho no namida kawakasu
Jaa ne mata ne to egao de
Watashi ookiku te wo furu wa
Remember morning moon
Anata wo yobu koe
Kikoeta nara tonde kite hane no shoes de
Remember morning moon
Shinjiteiru nara
Futari no kisetsu wa mada tsuzuiteru
Sayonara da kedo owari janai no
Itsuka aeru to omotteru
Hanareteite mo hitori janai no
Sou yo kokoro de hanaseru ne
Awai yoake no tsuki wo
Asa no hikari keshite mo
Sora ni itsudemo iru you ni
Watashi anata no soba ni iru
Remember morning moon
Sabishii toki ni wa
Itsudatte ai ni yuku niji wo watatte
Remember morning moon
Shinjite matsu no yo
Futari no mirai ga mata kasanaru hi
Remember morning moon
Anata wo yobu koe
Kikoeta nara tonde kite hane no shoes de
Remember morning moon
Shinjiteiru nara
Futari no kisetsu wa mada tsuzuiteru
English
Your precious name brings memories
That I will surely gasp at with my desire to see you
I feel your sadness from everywhere
When you made me gasp I was glad
Even when you flew above my wind
I wanted the tears to form a river
When i said goodbye but I tried to smile
My hands trembled when they left you
Remember morning moon
Your voice didn't sound glad
I would have heard more if my heart had stopped throbbing
Remember morning moon
I believe in you
We two can still sparkle with all our strength
We said goodbye but it is not the end
Because someday I won't remember you
I can't leave you as one person
Yes my heart will speak above the others
Confess to me that you want me too
In the morning light when I knew you
Just like when we were in the sky but
I will quietly think of these memories
Remember morning moon
I can deal with the time we're apart
Because when love dies by a rainbow I can still understand
Remember morning moon
I believe in waiting for you in the night
Two people have a future besides other wonders
Remember morning moon
Your voice didn't sound glad
I would have heard more if my heart had stopped throbbing
Remember morning moon
I believe in you
We two can still sparkle with our strength
That I will surely gasp at with my desire to see you
I feel your sadness from everywhere
When you made me gasp I was glad
Even when you flew above my wind
I wanted the tears to form a river
When i said goodbye but I tried to smile
My hands trembled when they left you
Remember morning moon
Your voice didn't sound glad
I would have heard more if my heart had stopped throbbing
Remember morning moon
I believe in you
We two can still sparkle with all our strength
We said goodbye but it is not the end
Because someday I won't remember you
I can't leave you as one person
Yes my heart will speak above the others
Confess to me that you want me too
In the morning light when I knew you
Just like when we were in the sky but
I will quietly think of these memories
Remember morning moon
I can deal with the time we're apart
Because when love dies by a rainbow I can still understand
Remember morning moon
I believe in waiting for you in the night
Two people have a future besides other wonders
Remember morning moon
Your voice didn't sound glad
I would have heard more if my heart had stopped throbbing
Remember morning moon
I believe in you
We two can still sparkle with our strength
Japanese Title: 美少女戦士セーラームーン
Also Known As:
- Bishoujo Senshi Sailor Moon
- Pretty Soldier Sailor Moon
Original Release Date:
- Cosmos Movie: June 9th, 2023
- Season 1: March 7th, 1992
