Back to Top

Hanayama Yoshiko in 2 - Namikimichi no Koi Video (MV)

Sailor Moon From the Memorial of The First Musical Video




English Title: Love on the Tree-lined Street
Description: From the Memorial of The First Musical
From Anime: Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン)
Performed by: Hanayama Yoshiko in 2
Additional Info:
Vocals: Nishina Yuri in 6

[Correct Info]




Wakaba no haru namikimichi de
Hajimete ano hito wo mita toki wa
Mune no oku ga KYUN to natte
Omowazu tachisukumi miokutta wa

Komugi iro ni yaketa natsu ni
Getsumen chuugaeri misete kure
Omoide no namikimichi de
Aki no hi abinagara mitsumeatta

Sore demo sore demo ano hito wa
Nanni mo itte wa kurenakatta
Konna ni konna ni suki nano ni
Sotsugyou shitetta watashi no hatsukoi
[ Correct these Lyrics ]

At the tree-lined street with young spring leaves
When I first saw that person
Something rang within my heart
Without thinking or moving, I watched him leave

During the summer that glowed with gold
He showed off his perfect somersault for me
At the tree-lined street of memories
We gazed at each other as the autumn days drifted by

But still, that person
Did not say anything to me
Even though I loved him this much
He graduated, my first love
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Wakaba no haru namikimichi de
Hajimete ano hito wo mita toki wa
Mune no oku ga KYUN to natte
Omowazu tachisukumi miokutta wa

Komugi iro ni yaketa natsu ni
Getsumen chuugaeri misete kure
Omoide no namikimichi de
Aki no hi abinagara mitsumeatta

Sore demo sore demo ano hito wa
Nanni mo itte wa kurenakatta
Konna ni konna ni suki nano ni
Sotsugyou shitetta watashi no hatsukoi
[ Correct these Lyrics ]
English

At the tree-lined street with young spring leaves
When I first saw that person
Something rang within my heart
Without thinking or moving, I watched him leave

During the summer that glowed with gold
He showed off his perfect somersault for me
At the tree-lined street of memories
We gazed at each other as the autumn days drifted by

But still, that person
Did not say anything to me
Even though I loved him this much
He graduated, my first love
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Sailor Moon

Tags:
No tags yet


Japanese Title: 美少女戦士セーラームーン
Also Known As:
  • Bishoujo Senshi Sailor Moon
  • Pretty Soldier Sailor Moon
Related Anime:
Original Release Date:
  • Cosmos Movie: June 9th, 2023
  • Season 1: March 7th, 1992
Released: 1992

[Correct Info]

Buy Namikimichi no Koi at


Tip Jar