[TV Version]

I've already crossed the critical point
But this is where the real battle begins
Like a game of hide-and-seek
This isn't child's play
The truth of love, the lies, everything
Shall we play the game?

If I expose it, it's actually
An easier answer than the image
Reality keeps drifting further from my thoughts
I end up drowning in it

I'm 16 But no love
I don't need anything else
Not even one wish can reach me
These hands aren't enough
To hold such big feelings
Who could have predicted this?
Right now, I still have a small
Heart that holds light inside
I'm 16 But no love
I'll grow stronger, stronger
And with my own strength
I'll grab it!

But I ... no your love
But I know your true love

But I ... no your love
But I know your true love

But I ... no your love
But I know your true love

But I ... no your love
But I know your true love

---

[Full Version]

I've already crossed the critical point
But this is where the real battle begins
Like a game of hide-and-seek
This isn't child's play
The truth of love, the lies, everything
Shall we play the game?

If I expose it, it's actually
An easier answer than the image
Reality keeps drifting further from my thoughts
I end up drowning in it

I'm 16 But no love
I don't need anything else
Not even one wish can reach me
These hands aren't enough
To hold such big feelings
Who could have predicted this?
Right now, I still have a small
Heart that holds light inside
I'm 16 But no love
I'll grow stronger, stronger
And with my own strength
I'll grab it!

But I ... no your love
But I know your true love

But I ... no your love
But I know your true love

Now is the turning point, to the core
I've set my sights on it
If it goes well, there won't be any trouble
But with such a blurred focus
The emotions are too complicated

The equation someone else set
Doesn't match this mystery
Go crazy
Shaking off simplistic logic,
You have to discern it

I know strategy
I pass by many times
Convenient schemes won't work
I don't want to hurt you with vague kindness
Unable to choose right or left, I wander
Don't rely on something like
"Someday"
I shouldn't depend on it
I'm 16 But no love
Embracing this feeling
I'll move forward, forward
To the place where I should be...
I want you to be there

I'm 16 But no love
I don't need anything else
Not even one wish can reach me
These hands aren't enough
To hold such big feelings
Who could have predicted this?
Right now, I still have a small
Heart that holds light inside
I'm 16 But no love
I'll grow stronger, stronger
And with my own strength
I'll grab it!

But I ... no your love
But I know your true love

But I ... no your love
But I know your true love

But I ... no your love
But I know your true love

But I ... no your love
But I know your true love