Iori - Omoidetachi Lyrics
Case Closed c/w Kimi ga Ireba Lyrics
Full Size
Sotto me wo tojireba
Ima mo ukabu yo
Kirameku hizashi to
Natsukashii fuuei ga
Toki ga nagaretemo
Boku no kokoro de
Nannimo kawaranai
Mabuchii mama
Kaeritakute kaerenakute
Tooi ano koro ni ha
Amaku soshite setsunai omoi
Komiagetekuru dake
Kaze ni sasowarete
Yume no kanata de
Shizuka ni yureteiru
Omoidetachi
Aoi sora no shita
Ima mo furimuku
Tomodachi to issho ni
Asonda kawaberi wo
Fushigina kurai ni
Wasurarenai
Chiisana boku ga ita
Mujakina hibi
Modoritakute modorenakute
Fui ni koishiku naru
Itsuka aeru to shinjinagara
Mata arukidasu kedo
Itsu datte boku no
Mune ni aru no sa
Yasashisa to iu na no
Omoidetachi
Omoidetachi
Omoidetachi
If I softly close my eyes
A world that still comes to mind
And the glittering sunlight
And the wind's nostalgic song
Even as time flows
In my heart
Nothing changes
Still dazzling
Wanting to go back, but unable to change
To those distant days
Sweet and bittersweet feelings
Just well up
Lured by the wind
Beyond the dream
Swaying quietly
Memories
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Under the blue sky
I still look back
Together with friends
The riverside where we played
Into the mysterious dark
Unforgettable
There was a small me
Innocent days
Wanting to go back, but unable to return
Suddenly I long for it
While believing we will meet someday
I start walking again, though
Always in my
Heart
Don't call it kindness
Memories
Memories
Memories
そっと目を閉じれば
今も浮かぶ世
きらめく日差しと
懐かしい風詠が
時が流れても
僕の心で
何にも変わらない
眩しいまま
帰りたくて変えれなくて
遠いあの頃には
甘くそして切ない想い
込み上げてくるだけ
風に誘われて
夢の彼方で
静に揺れている
思い出たち
青い空の下
今も振り向く
友達と一緒に
遊んだ川べりを
不思議な暗いに
忘れられない
小さな僕がいた
無邪気な日々
戻りたくて戻れなくて
不意に恋しくなる
いつか逢えると信じながら
また歩き出すけど
いつだって僕の
胸にあるのさ
優しさと言うなの
思い出たち
思い出たち
思い出たち
Romaji
[show all]
[show all]
Sotto me wo tojireba
Ima mo ukabu yo
Kirameku hizashi to
Natsukashii fuuei ga
Toki ga nagaretemo
Boku no kokoro de
Nannimo kawaranai
Mabuchii mama
Kaeritakute kaerenakute
Tooi ano koro ni ha
Amaku soshite setsunai omoi
Komiagetekuru dake
Kaze ni sasowarete
Yume no kanata de
Shizuka ni yureteiru
Omoidetachi
Aoi sora no shita
Ima mo furimuku
Tomodachi to issho ni
Asonda kawaberi wo
Fushigina kurai ni
Wasurarenai
Chiisana boku ga ita
Mujakina hibi
Modoritakute modorenakute
Fui ni koishiku naru
Itsuka aeru to shinjinagara
Mata arukidasu kedo
Itsu datte boku no
Mune ni aru no sa
Yasashisa to iu na no
Omoidetachi
Omoidetachi
Omoidetachi
English
[show all]
[show all]
If I softly close my eyes
A world that still comes to mind
And the glittering sunlight
And the wind's nostalgic song
Even as time flows
In my heart
Nothing changes
Still dazzling
Wanting to go back, but unable to change
To those distant days
Sweet and bittersweet feelings
Just well up
Lured by the wind
Beyond the dream
Swaying quietly
Memories
Under the blue sky
I still look back
Together with friends
The riverside where we played
Into the mysterious dark
Unforgettable
There was a small me
Innocent days
Wanting to go back, but unable to return
Suddenly I long for it
While believing we will meet someday
I start walking again, though
Always in my
Heart
Don't call it kindness
Memories
Memories
Memories
Kanji
[show all]
[show all]
そっと目を閉じれば
今も浮かぶ世
きらめく日差しと
懐かしい風詠が
時が流れても
僕の心で
何にも変わらない
眩しいまま
帰りたくて変えれなくて
遠いあの頃には
甘くそして切ない想い
込み上げてくるだけ
風に誘われて
夢の彼方で
静に揺れている
思い出たち
青い空の下
今も振り向く
友達と一緒に
遊んだ川べりを
不思議な暗いに
忘れられない
小さな僕がいた
無邪気な日々
戻りたくて戻れなくて
不意に恋しくなる
いつか逢えると信じながら
また歩き出すけど
いつだって僕の
胸にあるのさ
優しさと言うなの
思い出たち
思い出たち
思い出たち
Description: c/w Kimi ga Ireba
From Anime: Detective Conan (名探偵コナン)
Performed by: Iori (伊織)
Lyrics by: Neko Oikawa (及川眠子)
Composed by: Katsuo Ohno (大野克夫)
Arranged by: Katsuo Ohno (大野克夫)
Japanese Title: 名探偵コナン
English Title: Case Closed
Also Known As:
- Meitantei Conan
- Meitantei Konan
- Meitantei Conan: Zero no Tea Time
- Meitantei Conan: Hannin no Hanzawa-san
- Meitantei Conan vs. Kaitou Kid
