[TV Version]
I don't mind my own selfish bindings
I wouldn't mind being bound together
Even a distance that's just a touch too perfect to conduct a symphony has its charm
But that, too, isn't the best
There's no need for initiative or anything
If I don't love it, there's no way I can do it
Just a indecisive me
I'm more willful than you
So please start to pull my strings right away
Every dream you long for, one by one
If they come true by me being by your side
Isn't it not bad at all
Then say it like that
The two-person world, the definition of happiness
Heads toward the direction you indicated
So you're my playmaker
(no fine life without you)
(wooo...)
So you're my playmaker
(You'll never know it. Yeah yeah)
So you're my playmaker...
Oooh... you are the best of my life, my life...
<hr>
[Full Version]
I don't mind my own selfish bindings
I wouldn't mind being bound together
Even a distance that's just a little too exquisite to conduct a symphony has its charm
But that's not the best either
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
There's no need for initiative or anything
If I don't love it, I can't do it
Just a indecisive me
I'm more willful than you
So please start pulling my strings right away
Every dream you long for, one by one
If by being by your side they come true
Isn't it not bad at all
Then say it like that
The two-person world, the definition of happiness
Head toward the direction you indicated
So you're my playmaker
So you're my playmaker
Don't give up on this uncertain me
I want to lean on you, the one who tends to bind me
If we could sit together, with knees drawn up, and line up hopes like grains of sand
Wouldn't that be the best?
In this tasteless era
There's no meaning even in going around
In a desert-like world, for now
Two people, Day Dreamer
I just want you to let me stay by your side
So you're my playmaker
Wooo
You belong belong belong belong to me
The waves that spilled
Even if they drown in tears
If you're simply looking at me, I can face forward
If every dream you long for, one by one
Can be fulfilled by me being by your side
Isn't it not bad at all
Then say it like that
The two-person world, the definition of happiness
Head toward the direction you indicated
So you're my playmaker
(no fine life without you)
(wooo...)
So you're my playmaker
(You'll never know it. Yeah yeah)
So you're my playmaker...
Oooh... you are the best of my life, my life...